译文
黯然感伤的他乡之(zhi)魂,追逐旅居异地的愁思,每天夜里除非是美梦才能留人入睡。当明月照射高楼时不(bu)(bu)要独自依倚。端起酒来洗涤愁肠,可(ke)是都化作相思的眼(yan)泪。
放声高歌风入松的曲调,歌罢银河星星已经很稀。
已经有一百多天,逃窜荆棘丛下,
且让我传话给春游的客人,请回过头来细(xi)细注视。
仔细望去,平原之上又新增了众多新坟,
宴席上没有管弦乐声,只有军乐阵阵,直立的长刀,像要割断筝弦般寒光森森。
依旧是秦汉时期的明月和边关,守边御敌鏖战万里征人未回还。
明明是一生一世,天作之合,却偏偏不能在一起,两地分隔。
霜雪刀刃幽闭在玉匣中,经历了燕国又经历秦国。
昨儿晚上我在松边喝醉了,醉眼迷蒙,把松树看成了人,就问他:“我醉得怎么样啊?”
鼓声鼚鼚动听,舞姿翩翩轻盈。
一夜间,春风吹遍了衡阳城,雁儿盘算着路程,准备立刻从楚水边飞回燕山旁。不要怪我春天一来就要回去,江南虽好,却是他乡!
注释
28.内:同"肭",肥的意思。鸧(cānɡ仓):鸧鹒,即黄鹂。
(54)太甲:成汤长孙,即位后不理朝政,被伊尹放在成汤葬地桐宫,三年而悔过,伊尹迎之复位。(55)给事中:将军、列侯、九卿以至黄门郎等的加官,给事殿中,备顾问应对,讨论政事。为皇帝近臣。
[53] “见故国”四句:语出李善注引袁晔《后汉记·汉献帝春秋》臧洪报袁绍书:“每登城勒兵,望主人之旗鼓,感故交之绸缪,抚弦搦矢,不觉涕流之复面也。”陴(pí疲),城上女墙。畴日:昔日;怆悢,悲伤。
⑤扁舟:小船。
(15)礛磻:被:遭,受。礛:锋利。磻:同“碆”,石镞。
40.俛:同“俯”,低头。
(20)赞:助。