译文
安史叛乱至今尚未平息,这使君臣深切愤恨。
我的心魂早已高飞,就从巴峡穿过巫峡,再到襄阳直奔洛阳。
上天将一年四季平分啊,我悄然独自悲叹寒秋。
青春年华在闺房里流逝,半夜里传来她一声声的长叹。
回首往昔,那曾经的风流繁华恍然如梦,只剩下斜晖脉脉流水悠悠,一切俱已消(xiao)(xiao)逝,令人无限感伤。
啊,哪一个能传达我的意见,问一个问题,在你们一家人中间:
人到晚年渐觉美好情怀在衰消,面对鸾镜惊看红颜已暗换。想当年曾因多病害怕举杯,而如今却唯恐酒杯不满。
群奸迈着碎步越发得意啊,贤人远远地跑得更快。
自被摈弃不用便开始衰朽,世事随时光流逝人成白首。
我奉劝上天要重新振作精神,不要拘泥一定规格以降下更多的人才。
辽阔的秦川沃野千里,风景如画,浩浩荡荡的渭水如绵长的细丝一般穿越三秦。这美丽的风景画是我在归乡途中一望所见的。这次不如不回来啊,怀着这种屈辱的心情回家,仿佛那山岭上的花草都枝枝使人断肠。
端起那舒州杓,擎起那力士铛,李白要与你们同死生。
我听说,鞋即使新鲜,也不能放在枕头上,帽子即使破旧,也不能用作鞋垫。如果一个人曾经担任过高级职务,天子曾经对他以礼相待,官吏和百姓曾经对他俯地叩首表示敬畏,如今他有了过失,陛下下令免去他的官职是可以的,叫(jiao)他告老还乡是可以的,叫他自杀是可以的,杀了他也是可以的;如果让人用绳子把他捆绑起来,押送到管理刑徒的官府(fu),罚他做官府的刑徒,主管刑徒的小吏可以对他责骂笞打,这些都是不应该让百姓见到的。如果卑贱的人都知道达官贵人一旦犯罪被处刑,我也可以对他进行凌辱,这是不利于训练天下百姓遵守礼义,不利于提倡尊重高官、优待显贵的。天子曾经以礼相待的、百姓曾经以为荣耀的官员,死了便死了,卑贱的人怎么可以如此侮辱他呢(ne)!
注释
③幽燕:今河北、辽宁一带。古代幽燕地区游侠之风盛行。
笑扑流萤:扑捉萤火虫。
[38]眸:目中瞳子。睐(lài):顾盼。
⑻长安:这里用京城指代朝廷和皇帝。
15、故:所以。
(203)反情易向——改变心思,转移方向。