译文
春天,黄莺飞鸣迅速,穿梭于园林之(zhi)间,时而在(zai)柳树上,时而在乔木上,似乎对林间的(de)一切都有着深厚的情感。黄莺的啼叫声就像踏动织布机时发出的声音一般。
侥幸摆脱出来,四外又是空旷死寂之域。
远方宾客踏着田间小路,一个个屈驾前来探望我(wo)。彼此久(jiu)别重逢谈心宴饮,争着将往日的情谊诉说。
眼睁睁看着天灾成害无所助,
妃子起初掩映着窗子,外面春光(guang)的娇美之景无法进入她们的芳阁。但妃子一出闺阁,万般春日丽景都失去了颜色。妃子笑容可掬,盈盈走出门户。
湖州太守真是好古博雅,不惜花费金钱求购断石残碑刻文。
春日天气温暖而也近晚春,春天已经快要过去了,而人还在奔波飘零之中。晚春将尽花已残,借酒消愁酒亦残,醉过之后,仅有片时清爽。酒醉中暂且打发一天以迎接新的一天,然而斜阳已去,月要东升,寂寞长夜又该如何度过呢。
我来为你唱歌,你请听着。我唱道:连绵的山峰高接云天啊,飞鸟不通。怀念家乡的游子啊,不知西东。不知西东啊,顶上的苍天却一般相(xiang)(xiang)同。地方纵然相隔甚远啊,都在四海的环绕之中。想得开的人儿到处(chu)为家,又何必守住那旧居一栋?魂灵啊,魂灵啊,不要悲伤,不要惊恐!
乘着天地的一团团精气啊,追随众多神灵在那天穹。
当年碧峰上遗留的马蹄痕迹,现在早已被青苔掩盖。
当我走过横跨山溪上的木板桥时,有淙淙的泉声伴随着我;来到农家门前,太阳已在茅檐上空高照,鸡在咯咯鸣叫,像是在欢迎来客;
因怀念你我对婢仆也格外恋爱,多次梦到你我便为你焚纸烧钱。
想在这萤萤孤灯下细诉相思,新人如玉好,旧人无奈向谁边?早知道这世间美丽的东西都不长久,都难长留,明镜空在,何处得照玉颜,恰似花儿飘落,只余空枝残干,显我孤清。
主人在这所华屋中安坐,一连十几年都做着大官。
注释
⑵蓑(suō):蓑衣,用草或棕编的防雨用具,类似于雨衣。
⑷临明:即将天明。寒一阵:犹言阵阵寒气。
⑦黄鹂:黄莺。
⑶栊:窗户。
⑽慆(tāo)慢:漫不经心。慢:懈怠,懒惰。励精:尽心,专心,奋勉,振奋。