译文
两条英雄好汉在此处激烈战争,一决雌雄。顿时间,赤壁的江面上楼船遮天盖地。
千磨万击身骨仍坚劲,任凭你刮(gua)东西南北风。
赶路的人停下车驾不肯走开,休息的人们傻看时忘记了用餐。
现在常常担心中秋过后,天气转凉,穿上大衣以后,不能再和君这样耳鬓思磨,情也会这样渐渐变淡变没了。
当年长城曾经一次鏖战,都说戍边战士的意气高。
柳江河畔双垂泪,兄弟涕泣依依情。
我情意殷勤折柳相赠,你须记取这是向(xiang)南之枝呀。
摘去一个瓜(gua)可使其他瓜生(sheng)长得更好。再摘一个瓜就看着少了。
歌舞用的扇子早已旧迹斑斑,衣服上相思的眼泪星星点点。恨自己(ji)当初不能化做马车后滚滚的红尘,这样就可以和你朝夕相处,万里相随。
天地永恒存在没有终极,寒暑阴阳相互更迭。人生在人世间,生命极其短促,就好比风吹起尘土。愿能发挥自己的才能,尽力为(wei)(wei)贤明的君主效力。怀着这样为帝王辅助的才能,卓越不凡,不同流俗。鳞介以神龙为尊,走兽以麒麟为宗,自己犹如神龙和麒麟一样,十分杰出。孔子删定《诗》、《书》后,王者的事业已经很分明。我用自己的文藻驰(chi)骋,以文章垂范后世,千古留名。
金石之坚尚会销蚀殆尽,风霜日月之下,没有长存不逝的东西。
注释
⑷清禁:皇宫。苏辙时任翰林学士,常出入宫禁。
⑷东风还又:现在又吹起了东风。这里的副词“又”起动词的作用,是由于押韵的需要。
(8)裁:自制。
⑸争似:怎像。家山:家乡的山。指故乡。
[51]弋(yì益):用系着绳子的箭射鸟。
④杨花:即柳絮。
3、而:表转折。可是,但是。
2、诏:诏书,皇帝的命令或文告。