译文
白天依旧柴门紧闭,心地纯净断绝俗想。
和你结发成为夫妻,就从没怀疑与你恩爱到老。
主帅帐中摆酒为归客饯行,胡琴琵琶羌笛合奏来助兴。
菊花啊,不(bu)要说年(nian)年盛开花亦好,你也会随着秋日时光的流逝而凋谢。少女的乌发青丝不知岁月的无情,恍若把(ba)酒小酌,人若安好花都会随之绽放笑颜。
鹦鹉回答:"我虽然知道一点点的水不能救它们。但是我曾经寄居在这座山, 飞禽走兽友好地对待我如同兄弟, 我只是不忍心看见它们被大火烧死罢了!"
一行行的茝兰桂树(shu),浓郁的香气在路上弥漫。
追逐园林里,乱摘未熟果。
眼看又到年终,应该何去何从?高唱长歌谢别金阙。
秋天里的树林郁郁苍苍,满山的树叶一片金黄。
这时互相望着月亮可是互相听不到声音,我希望随着月光流去照耀着您。
腰肢细小脖颈纤秀,就像用鲜卑带约束一样。
执笔爱红管,写字莫指望。
你身怀美玉而不露,心有高才而不显。
对于前面所说的权贵人家,我除了过年过节例如伏日、腊日投一个名帖外,就整年不去。有时经过他的门前,我也是捂着耳朵,闭着眼睛,鞭(bian)策着马匹飞快地跑过去,就象后面有人追逐似的。这就是我狭隘的心怀,因此经常不受长官欢迎(不被长官赏识),而我则更加不顾这一切了。我常常发表高谈阔论:“人生遭际都是由命运决定的,我只是守自己的本份罢了!”您老人家听了我的这番话,或许(恐怕)不会嫌我过于迂腐吧!
一位姑娘(niang)看见了,认为丈夫的喜爱如同这桃花转瞬即逝,而无限的忧愁就如这源源不断的江水。
注释
⑴残春:指的是春天将去,春花凋残,故称残春。
北斗:晋书天文志:北斗在太微北,七政之枢机,号令之主。
⑽煎:煎熬,这里指迫害。
⑹乌公:乌重胤,元和五年(810年)任河阳军节度使、御史大夫。参阅前选《送石处士序》。
(6)地崩山摧壮士死:《华阳国志·蜀志》:相传秦惠王想征服蜀国,知道蜀王好色,答应送给他五个美女。蜀王派五位壮士去接人。回到梓潼(今四川剑阁之南)的时候,看见一条大蛇进入穴中,一位壮士抓住了它的尾巴,其余四人也来相助,用力往外拽。不多时,山崩地裂,壮士和美女都被压死。山分为五岭,入蜀之路遂通。这便是有名的“五丁开山”的故事。摧:倒塌。天梯:非常陡峭的山路。石栈:栈道。
⑵望极:望极:望尽,极目远望。