译文
山岭之上,黄昏的云彩纷飞,晚上江边, 暮霭沉沉。眼前是一片烟波万里,我(wo)凭栏久久望去,只见山河是那么清冷萧条,清秋处处凄凉,让人心中不忍难受。在那遥远的神(shen)京,有一位盈盈的如仙佳人。自(zi)从分手以来,再也没有她的音信,令我思念悠悠。我望断南飞的大雁,也未等到来任何的凭据,只能使我的愁思更长。回(hui)想当初有多少相见的美好时光,谁知聚散不由人,当时的欢乐,反变成今日的无限愁怨。千里之外我们无从相见,只有彼此思念。每当我又见山水美景,都会勾起我的回忆,只好默默无语,独自下楼去。
一个春季没和西湖谋面,怕见外边这花香日暖的春天。窗外的雨应和着我的泪水,挥动着我手中的笔管吐诉情感,心中的思念那么长,信笺却这么短,我怎么能够把话说得完。
眼看着使有的人家倾家荡产,使有的人家元气大伤,直吹得水流干鹅飞跑,家破人亡啊!翻译二
清明时节,春光满地,熏风洋洋。 玉炉中的残烟依旧飘送出醉人的清香。 午睡醒来,头戴的花钿落在枕边床上。
决心把满族统治者赶出山海关。
小舟朝广陵驶去,明月照着征虏亭(ting)。远望山花如美丽的绣颊,江上渔火像点点的流萤。
我曾经在某年十月到达幽州,看见安禄山的军阵兵甲灿烂如群星。
天色已晚,湖光返照,细细的雨丝飘进南窗。
年轻时候的努力是有益终身的大事,对着匆匆逝去的光阴,不要丝毫放松自己的努力。
从此李(li)白之名震动京师,以前的困顿失意自此一并扫除,并被玄宗召入朝廷任翰林;
相逢时意气投合为君痛饮,骏马就拴在酒楼下垂柳边。才从军便作汉朝的羽林郎,一开始就随将军鏖战渔阳。
有人问我平生的功业在何方,那就是黄州、惠州和儋州。
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
环绕穿越里社丘陵,为何私通之人却生出令尹子文(wen)?
担着行囊边走边砍柴,凿冰煮粥充饥肠。
从孤山寺的北面到贾亭的西面,湖面春水刚与堤平,白云低垂,同湖面上的波澜连成一片。
如画江山与身在长安的我没太多关系,暂且在长安度尽春天。
怜爱涂山女与之匹配,儿子诞生得到继嗣。
你们走远了,我倒也不再惦念;及至归期接近,反而难、以忍耐。
在遥远又高峻的嵩山脚下,闭上门谢绝世俗度过晚年。
注释
⑸王右军:即晋代书法家王羲之.官至右军将军。
(12)田生:疑为《史记》载田生。
5.沔水:古时的汉水,指的现今的嘉陵江西源西汉水;
(26)钩膺:即“樊缨”,马颈腹上的带饰。濯濯:光泽鲜明貌。
[30]疆埸(yì易),边境。
63.格:击杀。