译文
回想广东那轰轰烈烈的禁烟抗英,我蔑视英国侵略者。从今以后,我将游历祖国大地,观察形势,数历山川。
道路泥泞难行走,又渴又饥真劳累。
让我来为你们高歌一曲,请你们为我倾耳细听:
先生(指陶渊明)已经醉醺醺的了,需要家中童子的搀扶(才能不跌倒)。一旦有诗句成诵就记录下来,没有美酒可以喝了就重新赊一笔账(买酒),想要唱几句山野的音乐的曲调(净化心灵),凡俗之事(指追求功名富贵等)请不要再提。问青色的苍穹借来月亮留驻松林之间,陪伴着度(du)过这佳景良辰。这时候长安城里是温暖如梦的春日,有多少英雄豪杰,到(dao)了明天在铜镜之中就会发现发丝如雪,即使戴上了乌纱帽也难以遮掩。星一般小的县令也难舍弃,到晚年一场空只能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰(yao),赶快效法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖节”。
早稻初生,似一块巨大的绿色地毯,上面铺满厚厚的丝绒(rong)线头;蒲叶披风,像少女身上飘曳的罗带群幅。一幅格调清新的山水画图展现眼前(qian),诗人不由发出对西湖风光的赞美。春色如此秀丽,作者不愿离开杭州回京,有一半因素就是舍不得这风景如画的西湖。
自从和老友在江海分别,隔山隔水已度过多少年。
棠梨的落叶红得好似胭脂一般,香气扑鼻的荞麦花啊洁白如雪。
龟灵占卜要将龟开膛破肚,马失前蹄不必忧虑。
可以信风乘云,宛如身有双翼。
美好的日子逝去不可能再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
很久来为公务所累,幸好被贬谪到南方少数民族地区。闲静无事,与农人的菜圃为邻,有的时候就像个山林中的隐士。早晨耕田,翻锄(chu)带着露水的野草,晚上撑船游玩回来,船触到溪石发出声响。独来独往,碰不到其他的人,眼望楚天一片碧绿,放声高歌。韵译
注释
⑸鹿车:用人力推挽的小车。《风俗通义》说因其窄小,仅载得下一鹿,故名。
(2)层冰:厚厚之冰。
③杜蒉:晋平公的厨师。
⑴《八阵图》杜甫 古诗:由八种阵势组成的图形,用来操练军队或作战。
[16]投躯:舍身;献身。国殇(shāng):为国牺牲的人。
(27)是非之真:真正的是非。
⑵驿:驿站,古代的传递公文,转运官物或出差官员途中的歇息的地方。