译文
一会儿感觉便大不一样,顿觉得天地之间热闹非凡。
茫茫大漠沙石洁白如雪,燕山顶上新月如钩。
主人呀,你为何说(shuo)钱不多?只管买酒来让我们一起痛饮。
燕子(zi)衔来筑巢的(de)泥弄脏了我的琴和书,它们还不停地追逐飞虫碰着了人。其四
老将揩试铁甲光洁如雪色(se),且持宝剑闪动剑上七星纹。
肥牛的蹄筋是佳肴,炖得酥(su)酥烂扑鼻香。
饯别的酒宴规模十分盛大,雄壮的军威轰动整个洛城。
来自皇天,雨露滋润,正当酷暑,穿上它清凉无比。
她和我谈论好久,关于剑舞的来由,我忆昔抚今,更增添无限惋惜哀伤。
清冷的月光洒向宁静的小屋,梧桐的树影映在屋门口的珍珠帘子上。
门前石阶铺满了白雪皑皑。
此身此世特别烂漫,田园也久已荒芜。
注释
德:刘德,刘向的父亲。
大河上下:大河,指黄河。大河上下,犹言整条黄河。
③青袍白马:此和《洗兵行》中所用不是一个意思。这里指的是幕府生活。庾信《哀江南赋》:“青袍如草,白马如练。”东汉《张湛传》:帝见湛,辄言白马生且又谏矣。
④饮牛津:晋张华《博物志》:“旧说云:天河与海通,近世有人居海诸者,年年八月,有浮槎来去,不失期。人有奇志,立飞阁于搓上,多资粮,乘槎而去。至一处,有城郭状,屋舍甚严,遥望宫中多织妇,见一丈夫牵牛诸次饮之,此人问此何处,答曰:‘君还至蜀郡问严君平则知之。”,故饮牛津系指传说中的天河边。这里是借指与恋人相会的地方。
⑶岐(qí)路:岔路。《列子·说符》:“杨子之邻人亡羊,既率其党,又请杨氏之竖追之。杨子曰:‘嘻!亡一羊,何追者之众?’邻人曰:‘多岐路。’”
⑺“拟”,准备、打算。“也拟”,也想、也打算。宋姜夔《点绛唇》:“第四桥边,拟共天随住。”辛弃疾《摸鱼儿》:“长门事,准拟佳期又误。”“轻舟”,《汇选历代名贤词府》、清陆昶《历朝名媛诗词》作“扁舟”。
(25)愆(qiān):过错。止:容止。
⑩采:选择,接纳。 《阳春》:即《阳春曲》,一种属于“阳春白雪”的高雅歌曲。
⑤九重围:形容多层的围困。