译文
放晴高歌求醉想以此自我安慰,醉而起舞与秋日夕阳争夺光辉。
如果不是这里山险滩急,少人来往,树一旦被砍,就没有人知道,这原是猿猴栖息的(de)树枝。
长满蓼花的岸边(bian),风里飘来橘袖浓浓的香,我伫立在江边远眺,楚天寥廓,江水(shui)滔滔流向东方。那一片远去的孤帆,在水天交汇处(chu)泛起一点白光。
你会看到千岩清泉洒落,万壑绿树萦回(hui)。
那时,天气也刚好是这时。却醉倒了。 心中有事,酒未入唇,人就醉了。此时,冷雨敲窗。屋内,烛光摇曳,残香仍袅袅,伊(yi)人已不在。 秋情依旧。孤独的你,是那散落的梧桐叶子(zi),——不起时光,风雨,化作黄叶飘去。刚刚还在劝慰自己,不要黯然神伤。可青衫已湿(shi),不知是何时滴落的泪。回想与伊人分别的时候,正是人面桃花相映红的三月。那姹紫嫣红的小园外,杨柳如烟,丝丝弄碧。当寂寞在唱歌的时候,伊人唱着寂寞,执子之手,与你分离。
乘一叶小舟游镜湖,作个长揖向谢灵运致敬。
翠云红霞与朝阳相互辉映,
青鸾不独飞去,更要载着她的爱人萧史,一起携手升天。
仔细望去,平原之上又新增了众多新坟,
对天下施以仁政,使得人们对京都倍加恭敬。
又见一位贫苦农妇,抱着孩子跟在人旁。
我与现在的人虽不相容,我却愿依照彭咸的遗教。
将领们扫空敌营归来,高举旌旗直入玉门关东。
蛟龙惊起不敢在水中静卧,山猿也不时停下啸声而闻听(ting)山岩下的歌音。
家住京城比邻着汉室宫苑,心随明月飞到边陲的胡天。
注释
②累累:众多、重叠、联贯成串貌。冢:坟墓。
⑺蚕眠:蚕蜕皮时,不食不动,像睡眠一样。
(2)公:指曹操。始满:刚满。这里指刚满五十岁。
(15)庵忽:疾速,这里喻死亡。
赤阑桥:这里似不作地名用。顾况《题叶道士山房》:“水边垂柳赤栏桥。”温庭筠《杨柳枝》词:“一渠春水赤栏桥。”韩偓《重过李氏园亭有怀》:“往年同在弯桥上,见倚朱栏咏柳绵,今日独来春径里,更无人迹有苔钱。”诗虽把“朱栏”“弯桥”分开,而本词这两句正与诗意相合,不仅关合字面。黄叶路点名秋景,赤阑桥未言杨柳,是春景却不说破。
⑤尊:同樽,古代的盛酒器具。
78.蔼蔼:月光微弱的样子。季秋:深秋。降霜:后人诗歌谓月光如霜所本。
⑺鈇钺:同“斧钺”,本是古代的两种兵器,后成为刑罚、杀戮之权的标志。此处指节度使的身份。
⑴踏莎行:词牌名。又名《柳长春》《喜朝天》等。双调五十八字,仄韵。又有《转调踏莎行》,双调六十四字或六十六字,仄韵。