译文
客游京城黄金全部用尽,回家时(shi)只落得白发添新。
谁家住宅建成后还去破坏,哪里的亲朋哭了以后又唱起来(lai)?
由于听曲动心,不自觉地引起遐思,手在摆弄衣带,无以自遣怅惘的心情。
金粟轴的古筝发出优美的声音,那素手拨筝的美人坐在玉房前。
初次和她(ta)相见是在田弘遇之家,侯门的歌舞演起来真像繁花。田弘遇把会演唱的她献给将(jiang)军,只等将军来娶就送上油壁香车。她的家本在姑苏浣花里,小名叫圆圆衬上罗绮更娇丽。她曾在梦里到当年夫差的宫苑里游嬉,被宫娥拥簇进去君王正身起。她前身真应是西施采莲女,门前也正临横塘水清碧。横塘里双桨摇动船去快如飞,哪家豪门硬要把她强买回。这时谁知不是薄命。这时只有泪湿褛表。田弘遇将陈圆圆送入宫中,可明眸皓齿的她竟没有获得君王怜惜。从宫掖里领回来仍留在田弘遇家,让她练好时兴歌曲来倾倒贵客。责客们传杯宴饮直到日暮,哀弦中她的心曲向谁倾诉。只有平西伯这位白净英俊的少年,拣中了花枝对她频频回顾。该早点把她这娇乌带出牢笼,要等什么时候才能把银河飞渡。只恨军书拼死地催促,只好留下信约把人耽误。相约恩深但相见可难,一朝蚁贼拥满了长安。可怜她本是思妇楼头的杨柳,却被人当作天边的杨花相看。像索取绿珠那样围住了内宅,硬是她叫出了雕栏。如果不是将军大获全胜,哪能用匹马载她归还。
我到现在也不明白吴刚为什么要跟桂花树过不去。这桂花大概是嫦娥撒下来给予众人的吧。
鬼蜮含沙射影把人伤。
凤尾琴板刻着凤尾,龙香柏木制成弹拨。盛唐开元间霓裳羽衣的乐曲曾经何等辉煌,但一切都成过眼云烟。最不幸的是浔阳江头的诗客,亭亭画船等待着出发,忽听音乐声悲悲切切。记得王昭君出塞之时,当时黄云弥漫看去像茫茫白雪。当我离(li)开故乡三千余里时,乐曲声声述说着无限的哀怨。我回头眺望昭阳的宫殿,只见孤雁(yan)在天边出没。琴弦懂得人间的情意,多少幽恨无法向人述说。
晋文公于是不敢请隧礼,接受赏赐的土地,回国去了。
韦大人你可以静静地细听,我把自己的往事向你直陈。
祭祀用的玉忍耐世间之俗,而用于祭祀,但神会因此而降福人间的。
懂得我心的只有这雕梁上的春燕,飞来飞去地与我相伴。东风哪会晓得我琵琶声中的忧怨,刮来刮去又把花儿吹落一片。
容颜姿态姣好互相比并,真是风华绝代盖世无双。
他的足迹环绕天下,有些什么要求愿望?
注释
231. 耳:罢了,表限止语气。
[10]罔极:没有准则。殒(yǔn):殁,死亡。厥:其,指屈原。
84、其往欲何云:往后打算怎么办。其往,其后,将来。何云,这里指怎么办。
63.若华:若木的花,若木传说生长在日入的地方。
94、悢(liàng)悢:悲恨。
抗:高举,这里指张扬。
②离哉翻:这三字是音节词,没有实际意义。
33.援:提。翰:笔。写心:描述自己的心境。