译文
天色黄昏,一群乌鸦落在枯藤缠绕的老树上,发出凄厉的哀鸣。
一旦春天消逝,少女也便白发如丝。花儿凋零人死去,花儿人儿两(liang)不知!
披着蓑衣走在细雨绵绵的树林里,折支芦管躺在绿草地上吹着小曲。
站在溪桥远眺,落日西斜,距(ju)地两竿,对岸杨柳含烟,淡影朦胧。
有一只南飞的乌鹊,在月下盘旋良久,无枝可依,只好落在江边。
悠闲地捧起佛门贝叶(ye)经(jing),信步走出东斋吟咏朗读。
将会留得生前身后名,与世长存。狂歌纵酒,寻访雁丘坟故地,来祭奠这(zhe)一对爱侣的亡灵。
魂魄归来吧!
夺人鲜肉,为人所伤?
野鸦不解孤雁心情,只顾自己鸣噪不停。
譬如河宗献宝之后穆王归天,唐玄宗再也不能去射蛟江中。
只有那栏杆外的滔滔江水空自向远方奔流。
我们全副武装离开京城开赴边疆,奉(feng)命前去击破前来侵扰的匈奴。
登上山中采蘼芜,下山偶遇前时夫。
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的志向不能实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了(liao)这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
注释
13、肇(zhào):开始。
43.东蔷:草名,状如蓬草,结实如葵子,可以吃。雕胡:即蒋,或称菰,俗称茭白。
⑨魁闳:高大。
⑶相望:互相遥望。试:一作“始”。
⑶屏山:屏风。
(29)祼(guàn):古代一种祭礼,在神主前面铺白茅,把酒浇茅上,像神在饮酒。将:行。
(47)徒首:光着头,意指不穿防护的甲衣。