译文
人生是既定的,怎么能成天自怨自哀。
细雨霏霏,浸湿了光阴,芳草萋萋,年复一(yi)年,与离恨一起生长。凤楼深深,多少情事如烟,封存在记忆之中。恍如隔世呦,望着饰有鸾鸟图案的铜镜,绣着鸳鸯的锦被,思念(nian)往事,寸断肝肠。
孔明庙前有一株古老的柏树,枝干色如青铜根柢固如盘石。
杨柳丝丝风中摆弄轻柔,烟缕迷漾织进万千春愁。海棠尚未经细雨湿润,梨花却已盛开似雪,真可惜春天已过去一半。
蜀州东亭,盛放官梅,尔乃勃发诗兴,就像当年咏梅扬州的何逊。
湖水满溢时白鹭翩翩飞舞,湖畔草长鸣蛙处处。
醉舞纷纷散满绮席,清歌(ge)袅袅绕飞尘梁。
壬戌年秋,七月十六日,苏轼与友人在赤壁下泛舟游玩。清风阵阵拂来,水面波澜不起。举起酒杯向同伴敬酒,吟诵着与明月有关的文章,歌颂窈窕这一章。不多时,明月从东山后升起,徘徊在斗宿与牛宿之间。白茫茫的雾气横贯江面,清泠泠的水光连着天际。任凭小船儿在茫无边际的江上飘荡,越过苍茫万顷的江面。(我的情思)浩荡,就如同凭空乘风,却不知道在哪里停止,飘飘然如遗弃尘世,超然独立,成为神仙,进入仙境。
修长的眉毛宛如柳叶,艳丽的面容好似盛开的桃花。
走到城壕边就迷了路,在这荒山野地,连老马都不认识老路了。
如今却克扣它的草料,什么时候它才能够腾飞跨越青山?
现在我把天上的明月和身边自己的影子当成知心朋友和他一起起舞,希望愉快地度过如此良宵,邀月赏心,用酒浇愁,但悲愁还在。不要辜负了这良辰美景,此时此刻,唯有月亮才是我的知音,渴望乘风归去,在明净的月宫里,把横笛吹得响彻云霄,唤起人们对美好境界的追求和向往。
拄着轻便手杖放声长歌,望着平野的炊烟款(kuan)(kuan)款而归。
经不起多少跌撞。
登上山中采蘼芜,下山偶遇(yu)前时夫。
注释
⑵沉眠:醉酒之后的深睡。
(3)宇:屋檐,引申为受覆庇、遮盖处。航(f áng仿):船。荫门前:谓遮荫于门前。林室皆焚毁,只有门前的航舟内尚有遮荫处。
(7)杞子:秦国大夫。
(10)前一“于”字:为,建。谢:地名,在今河南唐河南。
绿肥红瘦:绿叶繁茂,红花凋零。
(20)图:料想。
⑵还:一作“绝”。