译文
春光明媚、和风徐徐的西子湖畔,游人如织。
你迢迢征途在那火山东,山上孤云将随你向东去。
天色渐晚,它在湘江边凄凉鸣叫,使归家的船只行人悲愁之至。
远山随着空阔的长天没入了大海,我倚着高楼遥望海天之际,风势劲急黄昏时暮(mu)潮刚刚涌起。帘外斑鸠啼叫,周围一片细雨,几处闲置的冬田,隔河对岸开台春耕,趁着春雨锄地。嫩叶如烟雾缭绕着柳梢泛出新绿,想如今,这如烟的新绿定已染得西湖翠碧。我还记得当年(nian)在湖山深处隐居,两三株杨柳将柴门掩闭。
我虽遇上好时候,惭愧的是不能树立美好的名(ming)誉和节操。到了赵国(guo)却不是去排忧解难,到了燕国也没有达到游说的目的。
当初租赁房舍,哪想到竟有牡丹满院,一开花便绚丽无比,莫非是妖精变现!
回头看那一起生活过的故乡,路途显得那么无边无际。
平山堂的栏杆外是晴朗的天空,远山似有似无,一片迷蒙。我在堂前亲(qin)手栽种的那棵柳树啊,离别它已经好几年了。我这位爱好写文章的太守,下笔就是万言,喝酒一饮干杯。趁现在年轻赶快行乐吧,您看那坐在酒樽前的老头儿已经不行了。
昌国君乐毅,替燕昭王联合五国的军队,攻入齐国,连下七十多座城池,都划归燕国。还有三座城邑未攻下,燕昭王就去世了。燕惠王继位,中了齐人的反间计,怀疑乐毅,派骑劫代替他。乐毅逃到赵国,赵王封他为望诸君。齐国大将田单用计骗了骑劫,打败燕军,收复七十多座城邑,恢复了齐国的领土。
袁绍的堂弟袁术在淮南称帝号,袁绍谋立傀儡皇帝在北方刻了皇帝印玺。
梅花岭上的南北路口,凄风苦雨把征衣湿透。
西洲到底在哪里?摇着小船的两支桨就可到西洲桥头的渡口。
此夜投宿佛寺住在高阁上,星月交辉掩映山间雾朦胧。
肃宗还流亡在外,几时才可以停止训练兵卒?
我不能承受现在的体弱多病,又哪里还看重功利与浮名。
幸喜我能低声吟诵,和梅花亲近,不用敲着檀板唱歌,执着金杯饮酒来欣赏它了。
注释
④媚:爱的意思。
安远楼:在今武昌黄鹄山上,又称南楼。姜夔《翠楼吟》词序云:“淳熙十三年(1186)冬,武昌安远楼成。”当时武昌是南宋和金人交战的前方。
[28]通籍:出仕,做官。做了官,名字就不属于“民籍”,取得了官的身份,所以说“通籍”。这是封建士大夫的常用语。籍,民籍。通,动词,表示从民籍到仕宦的提升。
(15)悟:恍然大悟
枳:一种灌木类植物,果实小而苦。也叫【枸橘】,果实酸苦。
[46]须臾(yú):片刻,时间极短。