译文
先举杯祭酹造酒的(de)祖师,是他留下美酒给我驱逐忧(you)愁和烦闷。
金陵是帝王居住的城邑。从六朝以至南唐,全都是偏安一方,无(wu)法与当地山川所呈现的王气相适应。直到当今皇上,建国定都于此,才足以与之相当。从此声威教化所及,不因地分南北而(er)有所阻隔;涵养精神和穆而清明,几乎与天道融为一体。即使一次巡游、一次娱乐,也想到怎样被天下后世效法。
上将手持符节率兵西征,黎明笛声响起大军(jun)起程。
草地中间画出棋枰对弈,树林一头升降汲水桔槔。
已经知道黄泉之路相逼近,想到永别故乡实在心犯难。
淮南子有一叶落而知岁暮之句;我悟到洞庭波兮木叶下的诗情。
昔日游历的依稀脚印,
请把我的意见附在法令之后颁发下去。今后凡是审理这类案件的人,不应再根据以前的意见处理。谨发表上面的意见。
愁绪缠绕,搔头思考,白发越搔越短,简直要不能插簪(zan)了。
但愿和风惠顾,让牡丹姣颜久驻,只担心烈日无情,把它烤成焦烂。
等到把花移植到皇宫上林苑,王孙贵族才为没有买而遗恨。
月亮本来就不懂饮(yin)酒,影子徒然在身前身后。
春社日刚刚过去,你们就在楼阁的帘幕中间穿飞,屋梁上落满了旧年的灰尘,冷冷清清。分开羽翼想停下来,再试着钻进旧巢双栖并宿。好奇地张望雕梁藻井,又呢喃软语商量个不停。倏然间飘然而起掠过花梢,如剪的翠尾划开了红色花影。
注释
1、沧州:地名,今河北省沧州市。
⑹耳:罢了。
外人:指桃花源以外的世人。(有更好的翻译:另外一个世界的人,因为桃花源人从秦到晋一直与世隔绝)
(42)迟迟:迟缓。报更钟鼓声起止原有定时,这里用以形容玄宗长夜难眠时的心情。
(2)裛(yì意):通“浥”,沾湿。掇(duo多):采摘。英:花。
(55)寡君:指晋历公。