译文
隋炀帝为南游江都不顾安全,
颖师傅好功夫实非寻常,别再把冰与火填我胸膛。
作者现在是四处漂泊随行(xing)处且行乐,一年一年的过去了也不见。
顾念即将奉命出差,离开你啊日益遥远。
我痛饮美酒,心胸开阔,胆气更为豪壮,(虽然)两鬓微微发白,(但)这又有何妨?什么时候皇帝会派人下来,就像汉文帝派遣冯唐去云中赦免魏尚的罪(一样信任我)呢?我将使尽力气拉满(man)雕弓就像满月(yue)一样,朝着西北(bei)瞄望,射向西夏军队。
每天三更半夜到鸡啼叫的时候,是男孩(hai)子们读书的最好时间。
功名富贵若能常在,汉水恐怕就要西北倒流了。
天啊,不要让这一轮圆月照得我这离家的人无法安眠。面对满月,孤身一人,心中的那(na)个她在哪儿呢?月宫里,只有桂树的影子斑斑驳驳,无人赏看。
汉文帝重才恩德尚且淡薄,湘江水无意凭吊有谁知情?
屋里,
安放皇帝玉册的石洞前巨大的石门紧闭,隐隐感觉到地底风雷涌起。
注释
⑶西风愁起:西风从绿波之间起来。以花叶凋零,故曰“愁起“。
⑸十年一梦扬州路:化用杜牧诗“十年一觉扬州梦”,借指十年前,即建炎元年,金兵分道南侵。宋高宗避难至扬州,后至杭州,而扬州则被金兵焚烧。十年后,宋金和议已成,主战派遭迫害,收复失地已成梦想。
8.休:美。这里指政权的平和美好。
(22)顾:拜访。由是:因此。
[28]正襟危坐:整理衣襟,严肃地端坐着 危坐:端坐。
⑸茱萸(zhūyú):一种香草,即草决明。古时人们认为重阳节插戴茱萸可以避灾克邪。
5、 如使:假如,假使。