译文
该离终须要离开(kai),离开这里又如何能待下(xia)去。若能将(jiang)山花插满头,不需要问我归向何处。
此番行程岂不远?艰难跋涉千里余。
丝丝垂柳低垂,轻轻覆盖在金黄色的堤岸上。又是浓浓夏日,蘼芜的叶子(zi)又变得异常繁茂浓密。在美丽的荷叶映衬下显得更加碧绿的池塘水溢出池塘外,桃李随风而落的花瓣飘然而下,撒满树下的路(lu)。思妇长得如采桑的罗敷般貌美,她对丈夫的思念情怀像织锦的窦家妻那样真切。丈夫已去关山之外,思妇则在风月之夜独守空闺(gui)。独处闺中,她常收敛笑容,整日流泪。游子不在的日子她无心打扮,用不着镜子,铜镜背面所刻的龙纹因镜子不用也被藏在匣中。思妇懒得整理房间,凤形花纹的帷帐不上钩而长垂。思妇因思念丈夫神魂不定,夜里睡不着,就像夜鹊见月惊起而神魂不定,也像晨鸡那样早起不睡。丈夫久行不归,思妇的住屋也渐渐萧条破落。她居住的房屋内窗户昏暗,到处满悬着一张一张的蜘蛛网;空废的屋梁上,剥落着一块一块的燕巢泥。丈夫征戍行踪不定,前年还在代州,而今却在辽西。一去从此便再无消息,何时才能听到丈夫归来的马蹄声?
傍晚从终南山上走下来,山月好像随着行人而归。
和煦的阳光,风和日丽,万物快活地竞相生长。
月中的仙人是垂着双脚(jiao)吗?月中的桂树为什么长得圆圆的?
元丹丘隔山遥遥相呼,突然朝我大笑起来。
桃树结了多少桃子啊,长满了我家所住的三山岛。什么时候才能跨上回归家乡的鸾(luan)凤,人世间沧海浮沉就如一粒微尘一般,都随缘起缘灭最终了结。
黑发忽然变成了白发,赤心已经化作冷灰。
骊山上华清宫内玉宇琼楼高耸入云,清风过处仙乐飘向四面八方。
魂啊不要去南方!
从前卞和献宝,楚王砍掉他的脚;李斯尽忠,秦二世处他以极刑。因此箕子装疯,接舆隐居,是怕遭受这类祸害啊。希望大王看清卞和、李斯的本心,置楚王、秦二世的偏听于脑后,不要使臣子被箕子、接舆笑话。臣子听得比干被开膛破心,伍子胥死后被裹在马皮囊里扔进钱塘江,臣子原先不相信,今天才清楚了。希望大王深思明察,稍加怜惜。
那去处恶劣艰险到了这种地步;
做侯王将相的欲望早断绝,神纵使赐福于我也难成功。
醉酒之后兴起了凉风,吹得衣袖随风舞动我们随之而回。
一对对燕子,你们什么时候飞回来的?小河两岸的桃树枝条浸在水里,鲜红的桃花已经开放。
如此规模巨大的工程,是谁开始把它建造?
注释
(12)但见:只听见。号古木:在古树木中大声啼鸣。从:跟随。
16、反:通“返”,返回。
190.叔旦:武王的弟弟周公旦。
①羞逐长安社中儿,赤鸡白雉赌梨栗:字面上是说自己耻于像长安的市井小人一般凭着斗鸡小技赌胜微不足道的彩头暗讽唐玄宗在宫内设置斗鸡坊,斗鸡小儿因此而谋得功名富贵。据陈鸿《东城父老传》记载,唐玄宗宠爱一个叫贾昌的斗鸡小孩,给了他极其珍贵的待遇,而且恩宠他达几十年之久。
行:一作“游”。
(54)执事者:掌权者,此指汉朝廷大臣。
(14)介,一个。
(16)抎(yǔn):同“陨”,坠落。