首页 古诗词 人月圆·重冈已隔红尘断

人月圆·重冈已隔红尘断

唐代 / 陆次云

服药不如独自眠,从他更嫁一少年。"
稍随微露滴,渐逐晓参横。遥忆云中咏,萧条空复情。"
"一公何不住,空有远公名。共说岑山路,今时不可行。
坐来炉气萦空散,共指晴云向岭归。"
早行篙师怠,席挂风不正。昔人戒垂堂,今则奚奔命。
宛彼汉中郡,文雅见天伦。何以开我悲,泛舟俱远津。
"连素穗,翻秋气,细节疏茎任长吹。共作月中声,
荒庭增别梦,野雨失行期。莫向山阳过,邻人夜笛悲。"
自是秦楼压郑谷,时闻杂佩声珊珊。"
上感九庙焚,下悯万民疮。斯时伏青蒲,廷争守御床。
未尝一日低颜色。八咏楼中坦腹眠,五侯门下无心忆。
"是日重泉下,言探径寸珠。龙鳞今不逆,鱼目也应殊。


人月圆·重冈已隔红尘断拼音解释:

fu yao bu ru du zi mian .cong ta geng jia yi shao nian ..
shao sui wei lu di .jian zhu xiao can heng .yao yi yun zhong yong .xiao tiao kong fu qing ..
.yi gong he bu zhu .kong you yuan gong ming .gong shuo cen shan lu .jin shi bu ke xing .
zuo lai lu qi ying kong san .gong zhi qing yun xiang ling gui ..
zao xing gao shi dai .xi gua feng bu zheng .xi ren jie chui tang .jin ze xi ben ming .
wan bi han zhong jun .wen ya jian tian lun .he yi kai wo bei .fan zhou ju yuan jin .
.lian su sui .fan qiu qi .xi jie shu jing ren chang chui .gong zuo yue zhong sheng .
huang ting zeng bie meng .ye yu shi xing qi .mo xiang shan yang guo .lin ren ye di bei ..
zi shi qin lou ya zheng gu .shi wen za pei sheng shan shan ..
shang gan jiu miao fen .xia min wan min chuang .si shi fu qing pu .ting zheng shou yu chuang .
wei chang yi ri di yan se .ba yong lou zhong tan fu mian .wu hou men xia wu xin yi .
.shi ri zhong quan xia .yan tan jing cun zhu .long lin jin bu ni .yu mu ye ying shu .

译文及注释

译文
放眼这南方的天空,看到天的边际,云彩和雨水都消失的不见踪影,却到处仿佛都是遗憾和幽恨的氛围,不禁让我紧紧地皱起了眉头。自古以来的荷花都是开的甚晚,辜(gu)负了早早吹过(guo)的东风。
清晨,满脸稚气的小孩,将夜间冻结在盘中的冰块脱下,提在手中。
我住在北方海滨,而你住在南方海滨,欲托鸿雁传书,它却飞不过衡阳。
谁家的庭院没有秋风侵入,那里秋日的窗外没有雨声?
大家坐在这里如同楚囚一样悲怨,谁真正为国家的命运着想。
当着窗扉能看到南山的远影,粼粼泮水掩映(ying)着园林的风光。
孔子向东游历,见到两个小孩在争辩,就问他们在争辩的原因。
今年正月十五元宵节,月光与灯光仍同去年一样。
回乡的日期在何时,我惆怅不已泪落如雪珠。
白发频生催人日渐衰老,阳春来到逼得旧岁逝去。
江水摇碎岸边渔船的灯影,远处白蘋飘散着浓浓的香风。涛声仿佛湘妃在弹奏凄清的怨曲,那朱红的瑟弦凄切的悲鸣,久(jiu)久地迥荡在蓝天白云中。
清泉水流经过我家门口,山涧洞谷对着我家门前。
只有造访了这幽幽的山谷,才知道什么叫静者安闲。
枫树在深秋露水的侵蚀下逐渐凋零、残伤,巫山和巫峡也笼罩在萧瑟阴森的迷雾中。
  离开咸阳,此去辽水漫漫五千里,还未出(chu)门父母就已知道此去将隔海茫茫,今生很难再次相聚。临出门时母亲又为我重新做了几件衣裳,好像怕我有去无回,万一死在路途中没有干净的衣服可以殓葬。也有征(zheng)人牺牲被送回咸阳,军中长官呈请皇上让烈士本乡的人充任征戍。想想自己真是可怜,身在外时将再没有回来的日期,为此心里无限伤感,茫然驻马停在辽水之边。
坠落的柳絮静静无声,春天的泪滴在飘零,浮云投下了暗影,明月含着羞容,东风降临此夜,竟觉得比秋天还冷!
正午的柳荫直直地落下,雾霭中,丝丝柳枝随风摆动。在古老的隋堤上,曾经多少次看见柳絮飞舞,把匆匆离去的人相送。每次都登上高台向故乡瞭望,杭州远隔山水一重又一重。旅居京城使我厌倦,可有谁知道我心中的隐痛?在这十里长亭的路上,我折下的柳条有上千枝,可总是年复一年地把他人相送。
  燕国的太子丹很害怕,就请求荆轲说:“秦军马上就要渡过易水,那么虽然我想长久地侍奉您,又怎么能够做得到呢?”荆轲说:“即使太子不说,我也要请求行动。假如空手而去,没有什么凭信之物,那就无法接近秦王。现在的樊将军,秦王用一千斤金和一万户人口的封地作悬赏来购取他的头颅。果真能够得到樊将军的首级及燕国督亢一带的地图献给秦王,秦王一定高兴地召见我,我就有办法来报答太子了。”太子说:“樊将军因为走投无路,处境困窘而来归附我,我不忍心由于自己个人的私仇而伤害长者的心意,希望您另外考虑对策吧!”

注释
诚:确实,实在。
④秦女:指秦穆公之女。她嫁给萧史,善吹箫。
⑴《燕昭王》陈子昂 古诗:战国时期燕国有名的贤明君主,善于纳士,使原来国势衰败的燕国逐渐强大起来,并且打败了当时的强国——齐国。
1.曹刿(guì):春秋时鲁国大夫。著名的军事理论家。
长亭树:指种在长亭亮度的柳树。

赏析

  末两句用雄浑(xiong hun)的笔墨对人间的景象作了概略的点染。在青洲寻芳拾翠的仙女,偶然俯首观望,指点说:羲和驾着日车奔驰,时间过得飞快,东海三神山周遭的海水新近又干了,变成陆地,扬起尘土来了。这就是人们所常说的“沧海变桑田”。诗人借助具体的形象,表现了尘世变化之大和变化之速。对比之下,天上那种春光永驻、红颜不老的状况,就显得特别可贵。
  这一段文字仿佛闲叙家常,不很用力,却自然而然地于不知不觉中已总结了全诗,极其神妙。结尾最难,必须结束得住,方才是一篇完整的诗。诗人的思想方式无非是“推己及人”,并没有什么神秘。他结合自己的生活,推想到社会群体;从万民的哀乐,来推定一国的兴衰,句句都是真知灼见,都会应验的。以作品内容而论,杜甫的诗是一代史诗,即使是论事,他的诗也是可以供千秋万代的后世加以鉴戒的。
  据《唐诗纪事》卷二十记载,这首诗是祖咏在长安应试时作的。按照规定,应该作成一首六韵十二句的五言排律,但他只写了这四句就交卷。有人问他为什么,他说:“意思已经完满了。”这真是无话即短,不必画蛇添足。
  “南登碣石馆,遥望黄金台”。诗的开篇两句,首先点出凭吊的地点碣石山顶和凭吊的事物黄金台,由此引发出抒怀之情,集中表现出《燕昭王》陈子昂 古诗求贤若渴的风度,也写出了诗人对明君的盼望,为后四句作铺垫。诗人写两处古迹,集中地表现了《燕昭王》陈子昂 古诗求贤若渴礼贤下士的明主风度。从“登”和“望”两个动作中,可知诗人对古人的向往。这里并不是单纯地发思古之幽情,诗人强烈地推崇古人,是因为深深地感到现今世路的坎坷,其中有着深沉的自我感慨。
  《《卷耳》佚名 古诗》四章,第一章是以思念征夫的妇女的口吻来写的;后三章则是以思家念归的备受旅途辛劳的男子的口吻来写的。犹如一场表演着的戏剧,男女主人公各自的内心独白在同一场景同一时段中展开。诗人坚决地隐去了“女曰”“士曰”一类的提示词,让戏剧冲突表现得更为强烈,让男女主人公“思怀”的内心感受交融合一。首章女子的独白呼唤着远行的男子,“不盈顷筐”的《卷耳》佚名 古诗被弃在“周行”——通向远方的大路的一旁。顺着女子的呼唤,备受辛苦的男子满怀愁思地出现;对应着“周行”,他正行进在崔嵬的山间。一、二两章的句式结构也因此呈现着明显的对比和反差。第三章是对第二章的复沓,带有变化的复沓是《诗经》中最常见的章法结构特征,这种复沓可以想象为是一种合唱或重唱,它强有力地增加了抒情的效果,开拓补充了意境,稳定地再现了音乐的主题旋律。第四章从内容分析仍是男子口吻,但与二、三章相差很大。这类《诗经》中经常用的手法称为单行章断,比如《召南·采蘩》《召南·行露》《周南·葛覃》《周南·汉广》《周南·汝坟》等诗中都有此类手法。这类手法是合唱形式的遗存,可以想像这是幕后回荡的男声合唱。其作用是渲染烘托诗篇的气氛,增强表演的效果。
  此诗写法独特。洞房忽起春风,极反常。然梦中春风,则合理。梦中千里寻人,可见思念之深切。所谓夜有所梦常因日有所思。因为是梦,所以能片时行尽千里。此所谓“反常合道”之巧思。
  全诗叙议结合,成功运用了夸张、比喻、对比的手法,抒发了悲愤的情怀,也包含着对统治者的讽刺之意。
  颈联“山雨初含霁,江云欲变霞”,上句写山雨欲停未停,天空已放出些许晴光。下句是描绘江中云影即将变作彩霞的霎那间。这两句专门写景,避免正面表达感情,迂回取道,曲径通幽,在结构上是转折,在情绪上是顿挫,宕开一笔,别开(bie kai)生面。诗人描写景色的渐变,衬托自己心情的变化。“初含”、“欲变”等字眼,赋予云雨以灵性。写云,不直接表现天空的云,而是描绘江中的倒影。可见山雨是濛濛细雨。这样写可以一箭双雕,将山的空明、水的澄澈同时生动地表现出来了。诗人在《早发大庾岭》诗里写道:“晨跻大庾险,驿鞍驰复息。雾露昼未开,浩途不可测。兄弟远沦居,妻子成异域。羽翮伤已毁,童幼怜未识。踌躇恋北顾,亭午晞霁色。春暖阴梅花,瘴回阳鸟翼。”由此可知《《度大庾岭》宋之问 古诗》是《早发大庾岭》的续篇。这首诗中写的“山雨初含霁”,大约是在中午或午后;“江云欲变霞”,可能是在下午或傍晚。
  《《石壕吏》杜甫 古诗》是一首杰出的现实主义的叙事诗,写了差吏到石壕村乘夜捉人征兵,连年老力衰的老妇也被抓服役的故事,揭露了官吏的残暴和兵役制度的黑暗,对安史之乱中人民遭受的苦难深表同情。艺术上,精炼是这首诗的一大特点,把抒情和议论寓于叙事之中,爱憎分明。场面和细节描写自然真实。善于裁剪,中心突出。
  这是一首饯别抒怀诗。在诗中,诗人感怀万端,既满怀豪情逸兴,又时时掩抑不住郁闷与不平,感情回复跌宕,一波三折,表达了自己遗世高蹈的豪迈情怀。
  这首诗以少女怀春之幽怨苦闷,喻少年才士渴求仕进遇合之心情。这位少女八岁犹存爱美之心。古以长眉为美,所谓“青黛点眉眉细长”,犹为唐人入时装扮。十岁时就有了高洁的情操,郊外春游,知道缝缀荷花制成下裳。作者化用了屈原《离骚》语句(yu ju):“制芰荷以为衣兮,集芙蓉以为裳。不吾知其亦已兮,苟余情其信芳。”即是说,裁剪荷叶制成绿色的上衣,缝缀荷花再把它制成下裳。没有人了解我也毫不在乎,只要我内心情感确实芬芳。十二岁学艺刻苦,学弹秦筝,所用的银爪从不曾取下。十四岁怀春羞涩,藏于深阁,回避关系最亲的男性戚属,“悬知”,表现了女子半是希望半是担忧的待嫁心理。十五岁无处说相思,古时女子十五岁许嫁,诗中女主人公前途未卜,忧伤烦闷,又无处说相思,更无心为秋千之戏,这还不够,作者善作情语,让少女独自对面春风而泣,何等情思。
  此诗一开始就描绘出一派丰收的景象:“白酒新熟山中归,黄鸡啄黍秋正肥。”这不仅点明了从山中归家的时间是秋熟季节,而且,白酒新熟,黄鸡啄黍,显示出一种欢快的气氛,衬托出诗人兴高采烈的情绪,为下面的描写作了铺垫。
  第四首开头两句只是描写环境,人物并未出场,但景物描写中隐含着人物的感情活动。“哀筝随急管”,不只表现出急管繁弦竞逐的欢快、热烈和喧闹,也暗示出听者对音乐的那种撩拨心弦的力量的特殊感受。照一般的写法,这两句似乎应该写成“樱花永巷垂杨岸,哀筝急管相驰逐”,现在却以“何处”发问领起,先写闻乐,再写乐声从樱花盛开的深巷、垂杨飘拂的河边传出,传神地表现了听者闻乐神驰、寻声循踪的好奇心。
  “我歌君起舞,潦倒略相同。”愁不能胜,苦不堪言,满腹牢骚,无人诉说。座中只有当时也是“布衣”的秦少章与诗人遭遇处境略同,可以作为他的知音了。所以在发泄了一肚子的不平之气后,诗人和秦少章一起唱和,两个“潦倒略相同”的人,用歌声来排遣满腹愁绪。这一晚是除夕之夜,他们只希望来年再努力了。全诗针对题目收住,把前面的意思放开,在低沉压抑的气氛中透露出一丝亮光,却正衬出诗人无可奈何的心情。
  当宋定伯涉水有声时,鬼又问:“何以有声?”定伯又以“新死,不习渡水故尔”作答,使鬼信以为真,完全把鬼迷住。真是魔高一尺,道高一丈!
  赞美说
  五、六两句虚实结合,先刻画人物,然后以深挚赞叹的口吻把主人公“英声凌紫霞”的鲜明形象送到读者面前——“罗袖洒赤血”,平平五字,给人的印象极深。“罗袖”,点明妇女身份,一般来讲,她是与杀人溅血无缘的,可此时却出现了“洒赤血”的非常情况,则其人面对强暴,敢作敢为的“英气”就可以想见了。在这个基础上,再叙述秦女报仇以后直上西山为关吏阻拦,她自言为“燕王妇”,而且表示甘愿领罪,就是被加以“诏狱囚”的罪名也是“不畏落爪牙”的。这些绘影绘声的描叙,既增强了诗的故事性而且可以进一步突现人物坚强英烈的性格。“婿为燕国王”左延年诗作“平生为燕王妇”,都是民歌常用的夸张写法,它联想了汉乐府《陌上桑》中罗敷自夸夫婿的一段,在平实的叙述中强化了戏剧性,使诗平添了起伏跌宕之姿。
  既然渔夫可以一而再地打鱼,而不担心两次打鱼造成生活或审美的不当,那么,为何其他诗人会徒生烦恼:考虑两首性质相似的诗中的重复色彩,进而质疑诗的可信度?而从另一个角度看,诗人的写作戒律之一在于避免同一性,准确地说,就是避免予人一种同一性印象。然而,如果诗人看重的并不是对这种同一性的避免,而是力求其他意趣的立足,他就有理由游离牢固的老主顾,去他处谋生。
  近看巨大的瀑布,砯崖转石,跳珠倒溅,令人有“飞流直下三千尺,疑是银河落九天”之感,却又不能窥见其“出处”。惟有从远处望去,“遥看瀑布挂前川”时,才知道它来自云烟缭绕的峰顶。第二句着重表现瀑布气象的高远,寓有人的凌云壮志,又含有慧眼识英雄的意味。“出处高”则取势远,暗逗后文“终归大海”之意。
  接着说自己居住的长安已是深秋时节。强劲的秋风从渭水那边吹来,长安落叶遍地,显出一派萧瑟的景象。特意提到渭水是因为渭水就在长安郊外,是送客出发的地方。当日送朋友时,渭水还未有秋风;此时渭水吹着秋风,自然想起分别多时的朋友了。
  “摘花不插发,采柏动盈掬。天寒翠袖薄,日暮倚修竹。”末尾几句以写景作结,刻画出《佳人》杜甫 古诗的孤高和绝世而立,画外有意,象外有情。在体态美中,透露着意态美。这种美,不只是一种女性美,也是古代士大夫追求的一种理想美。诗句暗示读者,这位时乖命蹇的女子,就像那经寒不凋的翠柏、挺拔劲节的绿竹,有着高洁的情操。诗的最后两句,为后人激赏,妙在对美人容貌不着一字形容,仅凭“翠袖”、“修竹”这一对色泽清新而寓有兴寄的意象,与天寒日暮的山中环境相融合,便传神地刻画出《佳人》杜甫 古诗不胜清寒、孤寂无依的幽姿高致。

创作背景

  唐玄宗天宝初年,李白由道士吴人筠推荐,由唐玄宗招进京,命李白为供奉翰林。不久,因权贵的谗悔,于天宝三年(744年),李白被排挤出京,唐玄宗赐金放还。此后,李白在江淮一带盘桓,思想极度烦闷,又重新踏上了云游祖国山河的漫漫旅途。

  

陆次云( 唐代 )

收录诗词 (1621)
简 介

陆次云 浙江钱塘人,字云士。拔贡生。康熙十八年,应博学鸿词科试,未中。后任河南郏县、江苏江阴知县。有《八纮绎史》、《澄江集》、《北墅绪言》等。

晚泊岳阳 / 灵琛

从来御魑魅,多为才名误。夫子嵇阮流,更被时俗恶。
推诚鱼鳖信,持正魑魅怛。疲民保中和,性足无夭阏。
经过调碧柳,萧索倚朱楼。毕娶何时竟,消中得自由。
岂类张芝惟创草。形势素,筋骨老,父子君臣相揖抱。
溪柳薰晴浅,岩花待闰迟。为邦久无事,比屋自熙熙。"
"相国生南纪,金璞无留矿。仙鹤下人间,独立霜毛整。
"更欲投何处,飘然去此都。形骸元土木,舟楫复江湖。
櫁du樽兮不香,拔丰茸兮已实。岂元化之不均兮,


郑风·扬之水 / 段清昶

"月照溪边一罩蓬,夜闻清唱有微风。
"京口情人别久,扬州估客来疏。
落照渊明柳,春风叔夜弦。绛纱儒客帐,丹诀羽人篇。
真气重嶂里,知君嘉遁幽。山阶压丹穴,药井通洑流。
且向东山为外臣,诸侯交迓驰朱轮。白璧一双买交者,
舟楫因人动,形骸用杖扶。天旋夔子国,春近岳阳湖。
顾凯丹青列,头陀琬琰镌。众香深黯黯,几地肃芊芊。
尔虽有绝艺,犹当假良媒。不因礼部张公将尔来,


菩萨蛮·湿云不动溪桥冷 / 公羊豪

东行应暂别,北望苦销魂。凛凛悲秋意,非君谁与论。"
"系马乔木间,问人野寺门。柳侯披衣笑,见我颜色温。
老马为驹信不虚,当时得意况深眷。但使残年饱吃饭,
深栽小斋后,庶近幽人占。晚堕兰麝中,休怀粉身念。"
旧好肠堪断,新愁眼欲穿。翠干危栈竹,红腻小湖莲。
富贵空回首,喧争懒着鞭。兵戈尘漠漠,江汉月娟娟。
谢家兴咏日,汉将出师年。闻有招寻兴,随君访戴船。"
怅望春水上。远客折杨柳,依依两含情。夹郎木兰舟,


摸鱼儿·酒边留同年徐云屋 / 袭午

"小岭路难近,仙郎此夕过。潭空观月定,涧静见云多。
社稷苍生计必安,蛮夷杂种错相干。
宫女开函近御筵。晓漏追飞青琐闼,晴窗点检白云篇。
落日东城闲望时。不见双亲办丰膳,能留五马尽佳期。
今我送舅氏,万感集清尊。岂伊山川间,回首盗贼繁。
"(囝,哀闽也。)
"北风破南极,朱凤日威垂。洞庭秋欲雪,鸿雁将安归。
东陵迹芜绝,楚汉休征讨。园人非故侯,种此何草草。"


春别曲 / 徭若枫

三径与嚣远,一瓢常自怡。情人半云外,风月讵相思。"
已看生白发,当为乏黄金。江海时相见,唯闻梁甫吟。"
近有风流作,聊从月继征。放蹄知赤骥,捩翅服苍鹰。
读书不及经,饮酒不胜茶。知君悟此道,所未搜袈裟。
谷者命之本,客居安可忘。青春具所务,勤垦免乱常。
"行役不遑安,在幽机转发。山谷无明晦,溪霞自兴没。
野市鱼盐隘,江村竹苇深。子规何处发,青树满高岑。"
苍茫风尘际,蹭蹬骐驎老。志士怀感伤,心胸已倾倒。"


闲居初夏午睡起·其一 / 南门林莹

"返真难合道,怀旧仍无吊。浮俗渐浇淳,斯人谁继妙。
"巴蜀愁谁语,吴门兴杳然。九江春草外,三峡暮帆前。
偶携老妻去,惨澹凌风烟。事迹无固必,幽贞愧双全。
不改周南化,仍分赵北忧。双旌过易水,千骑入幽州。
"故乡隔西日,水去连长天。前路知几许,但指天南边。
投珠恐见疑,抱玉但垂泣。道在君不举,功成叹何及。
平生霞外期,宿昔共行藏。岂无蓬莱树,岁晏空苍苍。"
桃花洞里举家去,此别相思复几春。"


破阵子·柳下笙歌庭院 / 那拉含真

断岸迂来客,连波漾去槎。故乡何处在,更道向天涯。"
伊昔望霄汉,于今倦蒿莱。男儿命未达,且尽手中杯。"
"月照溪边一罩蓬,夜闻清唱有微风。
十年前见君,甲子过我寿。于何今相逢,华发在我后。
又如翰海日暮愁阴浓,忽然跃出千黑龙。夭矫偃蹇,
墓待龙骧诏,台迎獬豸威。深衷见士则,雅论在兵机。
天地自迎风雨来。柳放寒条秋已老,雁摇孤翼暮空回。
爽气不可致,斯人今则亡。山阴一茅宇,江海日凄凉。


羌村 / 拓跋燕

早雁湖上飞,晨钟海边起。独坐嗟远游,登岸望孤洲。
垂老遇知己,酬恩看寸阴。如何紫芝客,相忆白云深。"
月明潮渐近,露湿雁初还。浮客了无定,萍流淮海间。"
蜀将分旗鼓,羌兵助井泉。西戎背和好,杀气日相缠。
小大有佳期,戒之在至公。方圆苟龃龉,丈夫多英雄。"
"少年尝昧道,无事日悠悠。及至悟生死,寻僧已白头。
篱中秀色画屏纡。桃蹊李径年虽故,栀子红椒艳复殊。
御史新骢马,参军旧紫髯。皇华吾善处,于汝定无嫌。"


春山夜月 / 雷乐冬

"春风起东道,握手望京关。柳色从乡至,莺声送客还。
怡然共携手,恣意同远步。扪萝涩先登,陟巘眩反顾。
"大师铜梁秀,籍籍名家孙。呜唿先博士,炳灵精气奔。
境对知心妄,人安觉政和。绳床摇麈尾,佳趣满沧波。"
清晨步前林,江色未散忧。芒刺在我眼,焉能待高秋。
"远宦碧云外,此行佳兴牵。湖山入闾井,鸥鸟傍神仙。
"(《云门》,轩辕氏之乐歌也,其义盖言云之出,润益
"秦僧吹竹闭秋城,早在梨园称主情。


晚晴 / 机甲午

"汤公多外友,洛社自相依。远客还登会,秋怀欲忘归。
同心久为别,孤兴那对此。良会何迟迟,清扬瞻则迩。"
"昔余涉漳水,驱车行邺西。遥见林虑山,苍苍戛天倪。
五十馀年别,伶俜道不行。却来书处在,惆怅似前生。
婴孩寄树颠,就水捕鷠鲈。所欢同鸟兽,身意复何拘。
善知应触类,各藉颖脱手。古来经济才,何事独罕有。
数翁皆藉草,对弈复倾尊。看毕初为局,归逢几世孙。
琼田瑶草,寿无涯些;君着玉衣,升玉车些;欲降琼宫,