译文
江山如画、历经千年仍如故,但是找不到东吴英雄孙权在此的(de)定都处。昔日的舞榭歌台、显赫人物,都被风吹雨打化为土。斜阳照着草和树,普通的街巷和小路,人们说,武帝刘裕曾在这个地方住。想当年,他骑战马披铁甲,刀枪空中舞,气吞万里如猛虎。
崇尚效法前代的三王明君。
长安城的三十六宫,如今却是一片苔藓碧绿。
品德相同性情娴静,雍容高雅熟悉礼仪典章。
花叶被雨水淋得湿润,树林里密(mi)密麻麻地布满水洼,我(wo)的衣服和枕席也干了。
西风起,蟋蟀声声鸣响;不让忧愁的人儿睡下;秋天还是去年的秋天,可为什(shi)么面对秋景,泪水总想流上我的脸庞?
尘世烦扰平生难逢开口一笑, 菊花盛开之时要插满头而归。
有布被不要担心睡觉冻僵,多一点耐心总会等到天明。
又转成浮云依依柳絮起无(wu)根无蒂,没奈何(he)圆天茫茫道路迷宕东宕西。
离别归来却怪罪丹青画图手,美貌如此在眼中平生实未曾见有。
只有皇宫才配(pei)生长这种鲜花,哪能忍受让它沾染路上灰尘。
十五的月亮映照在关山,征人思乡怀念秦川。
寞忧愁颜,面上泪水长流,犹如春天带雨的梨花。
无论什么时候你想下三巴回家,请预先把家书捎给我。
道士来到金阙西边,叩响玉石雕做的院门轻声呼唤,让小玉叫侍女双成去通报。
决心把满族统治者赶出山海关。
碧绿的薜荔如青气在摇动,茂密的桄榔树遮蔽着碧台。
江岸远处,平平的沙滩(tan),夕阳照着归路,归路上晚霞灿烂。一只孔雀临水自赏,敞开的翠尾七彩斑斓。路上的脚步似把它惊动,谁知它认得行人开屏依然。
注释
7. 云罗:像螺纹般的云片。
⑴岭南:指五岭以南的地区,即今广东、广西等地。
尊:通“樽”,酒杯。
酒恶(ě)时拈(niān)花蕊(ruǐ)嗅:酒恶,《诗话总龟》中作“酒渥”。亦称“中酒”,指喝酒至微醉。这是当时方言。宋赵令《侯鲭录》卷八中云:“金陵人谓‘中酒’曰‘酒恶’,则知李后主诗云‘酒恶时拈花蕊嗅’,用乡人语也。”拈(niān),侯本二主词、吴本二主词中均作“沾”。《扪虱新语》中作“将”。时拈,常常拈取。花蕊,这里代指花朵。嗅,闻。
行路:过路人。
7、并:同时。