译文
恭敬地承受这美好的(de)恩惠啊,到长沙去做官。途中听说屈原啊,自己沉到汨罗江自杀了。到了这湘江后写一篇文章投到江水中啊,(我)恭敬的凭吊屈原先(xian)生,(你)遭受了世间无尽的谗言啊,乃至毁灭了自己的生命。唉!唉!遭逢的时代不好啊。鸾鸟凤凰躲避流窜啊,猫头鹰却在高空翱翔。宦官内臣尊贵显耀啊,用谗言奉承阿谀的人(ren)能得志;贤才能臣无法立足啊,端方正派的人却郁郁不得志。世人都认为卞随、伯夷恶浊啊,认为盗跖、庄蹻廉洁,(认为)宝剑莫邪粗钝啊,铅质的刀锋利。慨叹抱负无法施展,屈原你无故遇祸啊!这就好比是抛弃了周鼎,而把瓦盆当成了宝物啊;乘坐、驾驶疲牛,使跛驴作骖啊,反让骏马吃力的去拖盐车啊;帽冠低居在下,鞋履反高高再上;这种倒行逆施的行为是不会长久的。慨叹先生你真不幸啊,竟遭遇到这样的祸难!”
朝(chao)廷(ting)对衡山施以祭祀之典,但治理国家在于德政而不是烧香点蜡。
你看这黄鼠还有肢体,人却不知礼义。人要不知礼义,还不如快快死去。
我想起了从前那一段风流往事,恋恋不舍得站在那里,内心无限痛苦。想起她对镜梳妆,想起她用熏笼里的熨斗熨烫衣服。当年我与她在柳下相伴游玩,多么的欢欣。如今回首往事,那青楼已成了异乡,不禁无限伤怀。回忆我们之间的往事,纵使有千万张纸笺,也难以表达我的一腔相思。
只有相思的别(bie)恨像无边的春色,不论江南江北时刻送你把家归。
你不辞劳苦充当信使去冒风雪,为的是要让异族认识朝廷杰出的精英。
让我只急得白发长满了头颅。
乘一叶小舟游镜湖,作个长揖向谢灵运致敬。
没有见到李白已经好久,他佯为狂放真令人悲哀。
太阳光辉怎会有哪里照不到,何需烛龙用其神光照耀?
刘备出兵伐吴就驻扎在三峡,无奈战败归来去世在永安宫。
我每日在竹枕席上乘凉,抚琴读书打发时光,即使睡醒了也觉疲惫无力量。用泉水细细地清洗,用利刀将鲜甜的瓜果切劈。我每天精心地安排着自己的生活,可我比杜甫寂寞,不能隔着墙头把酒索,又有谁会来问候我,我不是那城南诗客。家中孤寂冷落,西风微寒,落叶的柳树,哀鸣的老蝉,都在告诉我已经到了秋天。
银瓶沉入井底玉簪折断又能如何呢?就像如今我和君的离别。
花开宜折的时候就要抓紧去折,不要等到花谢时只折了个空枝。其十三
陆机如此雄才大略也无法自保,李斯以自己悲惨的结局为苦。
贞观二年,京城长安大旱,蝗虫四起。唐太宗进入园子看粮食(损失情况),看到有蝗虫(在禾苗上面),捉了几只念念有词道:“百姓把粮食当作身家性命,而你吃了它,这对百姓有害。百姓有罪,那些罪过全部在我(身上),你如果真的有灵的话,你就吃我的心吧,不要再害百姓了。”将要吞下去。周围的人忙劝道:"恐怕吃了要生病的!不能吃啊!”太宗说道:“我真希望它把给百姓的灾难移给我一个人!为什么要逃避疾病呢?”(说完)马上就把它吞了。
独自通宵达旦难以入眠啊,聆听那蟋蟀整夜的哀音。
走过桥去看见原野迷人的景色,云脚在飘动山石也好像在移动。
您家世代在朝中都蒙受皇恩,现在您的部属在燕支山一带。
快上西楼赏月,担心中秋月有浮云遮挡,不够明朗。请美人吹笛,驱散浮云,唤出明月。月夜的天地一片清凉洁爽,刚经玉斧修磨过的月亮,又回又亮。追问月宫里独处的嫦娥,孤冷凄寂时有没有愁恨?应该有很多白发。
看着这些散乱的书册,不禁泪眼模糊。在这个冷冷的雨夜里,幽暗的窗前,我点着一盏孤灯。原以为情缘已尽,可谁又道得清究竟是有情还是无情呢?
注释
36.赠谥美显:指崇祯追赠周顺昌“忠介”的谥号。美显:美好荣耀。
⒅〔遣之〕让他走,打发。
①汉:云汉,指银河。②霄路:指云路。
稍自力:稍微自食其力。 稍:渐渐地。
⒅烬:火灰。余烬:指残余的军队。