译文
太阳落山室内昏暗,点燃荆柴把烛代替。
我(wo)和嵇康、吕安的行(xing)止相近,他们都有不受拘束的才情。可是嵇康的志向高远而疏阔,吕安的心胸旷达而豪放,之后各自因为一些事情而被杀。嵇康精通所有的技艺,对于音(yin)律尤其高妙。当临刑之时,他回头看了看太阳的影子,要过琴来弹奏。正值我将要西行,路过我们旧日的居所,当此之时,太阳渐渐地迫近它的沉落之地,寒冷的冰霜越发显出凄凉的样子,邻里(li)有人吹笛,吹出的声音嘹亮悲摧,追怀往昔一起游(you)玩宴乐的情分,我被这笛声触动不禁深深叹息,所以写下这样的赋(fu)。
犹记宣和旧日,直到南渡临安,上元夜依旧热闹繁盛如故。而今辛苦收藏的金石书画,几乎散失尽净。元宵佳节也无(wu)心打扮,任凭鬓发纷乱飞(fei)舞。写下感时伤乱的词章,最令人感到凄苦。如今江南也无路可走,我到处漂泊无寄处。就想起被叛军困在长安的杜甫,月夜里思念鄜州的亲人,这种凄苦的心境如今又有谁知否?空自对着昏暗不明的一盏残灯,长夜无眠,外面又传来满村的社鼓。
愿我们化作心心相印的鸿鹄,从此结伴高飞,去遨游那无限广阔的蓝天白云里!
兔丝有繁盛也有枯萎的时候,夫妻也应该会要有俩相厮守的时宜。
祸福轮回像车论一样,荣光枯萎反来覆去像手持钩。
应该知道北方正当烽烟四起,再也不能随着春风回归家园。
去砍伐野竹,连接起来制成弓;
细雨绵绵,梦境中塞外风物缈远。(醒来)寒笙呜咽之声回荡在小楼中。(想起故人旧事),(她)含泪倚栏,怀抱无穷幽怨。
我听说有客人从故乡来,赶快整理衣服出去相见。
永远的相思永远的回忆,短暂的相思却也无止境。
时光不可倒流,那日神驾御的六龙天车不停循环。
有客舟从那里而来,桨声流水间船身抑扬。
圣明朝代如今定会多施雨露,暂时分手希望你们不要踌躇。
注释
旌(jīng)旃(zhān):旗帜、军旗。
刘真长:晋朝刘惔,字真长,著名清谈家,曾为简文帝幕中上宾。杜少陵:杜甫,在蜀时曾作剑南节度使严武的幕僚。
妖氛:指金兵南侵气焰。
3. 宁:难道。
(17)寡悔:很少有懊悔,意为很少做错事。即为人谨慎小心。
参差:不齐的样子。
(64)乘:遵循,凭借。天地:这里指万物,指整个自然界。正:本;这里指自然的本性。