译文
初把(ba)伊尹视作小臣,后来用作辅政(zheng)宰相。
万古都有这景象。
武王将纣王裂体斩首,周公姬旦却并不赞许。
奋勇搏杀,没人敢上(shang)前(qian)招应;气宇轩昂,脸上的(de)(de)胡(hu)子像刺猬的毛丛生。
反而使我想起困在贼窝的愁苦,我真的心甘情愿受他们杂乱吵嚷。
即使桃花潭水有一千尺那么深,也不及汪伦送别我的一片情深。
我用拘挛的手爪,采捋茅草花;又蓄积干草垫底,喙角也累得病(bing)啦,只为了还未筑好的家。
了解我思想情感的好朋友如果不欣赏这两句诗,我只好回到以前住过的故乡(山中),在瑟瑟秋风中安稳地睡了。
实在勇敢啊富有战斗力,始终刚强啊没人能侵犯。
啊,哪一个能传达我的意见,问一个问题,在你们一家人中间:
春天的云彩像兽又像禽,在日照风吹下变浅又变深。
注释
鹘(gǔ):一种凶猛的鸟。
③八百岁:从姜太公建国到这次战争约八百年。
⑧知音:识曲的人,借指知心的人。相传俞伯牙善鼓琴,钟子期善听琴,子期死后,伯牙再不弹琴,因为再没有知音的人。这两句是说,我难过的不只是歌者心有痛苦,而是她内心的痛苦没有人理解。
⑩郁茫茫:茂盛的一片。这里指坟墓剧增。崇替:盛衰。俯仰:顷刻之间,形容时间短暂。
“看取”二句:“看取”是观察的意思。观察自然界的“风势”。虽然出于对“梅花”的关切和爱惜,但此处“晚来风势”的深层语义,当与《菩萨蛮·归鸿声断残云碧》和《忆秦娥·临高阁》的“西风”埒同,均当喻指金兵对南宋的进逼。因此,结拍的“梅花”除了上述作为头饰和遣愁之物外,尚含有一定的象征之意。故应:还应。
⑺下车上马:指上任到解职。下车,官吏到任。《后汉书·张衡传》:“衡下车,治威严。”
(1)檐牙:屋檐如牙齿一般。