译文
尧帝舜帝的(de)高尚德行啊,光辉赫赫上(shang)与天接。
一片片寒叶轻轻地飘洒(sa),
巫峡猿猴悲啼令人伤心流泪,衡阳的归雁会为我捎来回书。
名声就像辉煌的太阳,照耀四海光焰腾腾。
多可怜呵王孙,你万万不要疏忽,
羡慕隐士已有所托,
我东西漂泊,一再奔走他乡异土,今日歇脚阆州,来悼别你的孤(gu)坟。
子厚在元和十四年十一月初八去世,终年四十七岁;在十五年七月初十安葬在万年县他祖先墓地的旁边。子厚有两个儿子:大的叫周六,才四岁;小的叫周七,是子厚去世后才出生的。两个女儿,都还小。他的灵柩能够回乡安葬,费用都是观察使河东人裴行立先生付出的。行立先生为人有气节,重信用,与子厚是朋友,子厚对他也很尽心尽力,最后竟仰赖他的力量办理了后事。把子厚安葬到万年县墓地的,是他的表弟卢遵。卢遵是涿州人,性情谨慎,做学问永不满足;自从子厚被贬斥之后,卢遵就跟随他和他家住在一起,直到他去世也没有离开;既送子厚归葬,又准备安排料理子厚的家属,可以称得上是有始有终的人了。
屈原的词赋至今仍与日月并悬,而楚王建台榭的山丘之上如今已空无一物了。
慷慨决绝啊实在不能,一片纷乱啊心惑神迷。
故乡虽然在打仗,可是弟侄还在接受儒家思想的教化。
轮台九月整夜里狂风怒号,到处的碎石块块大如斗,狂风吹得斗大乱石满地走。
如今又是重阳节,虽然应景传杯但是却毫无意绪,任凭尘埃落满素笺,随便让蠹虫蛀坏毛笔,未完成的词章经过许多年也懒得再将它续写上。半轮素月的斜辉洒满东篱。泠泠清清的寒夜,蟋蟀仿佛也在唉声叹气,悄声低语。我已经是白(bai)发苍苍的老人了,只是因为愁绪万千,而任随狂风把帽子吹去,我独自一个人把茱萸细细观看,只能预定明年再登临那山峰的高处。
一抹斜阳透过树叶照在水面(mian),江水翻卷着细细的浪花,深沉地流向千里之外。桥上的寒风刺人眼目,令人神伤。我伫立已久,眼看着黄昏将尽,街市上亮起了灯火点点。
伏身藏匿洞穴之中,还有什么事情要讲?
此处虽然萧条了,但是一大早就来此为送别饯行的,并在这里放牧将要远行的马匹。
看到拿缰绳的人不合适啊,骏马也会蹦跳着远去。
注释
3.小字:即乳名。左媛,字纨素。
19.〔盗窃乱贼而不作〕盗窃、造反和害人的事情不发生。乱,指造反。贼,指害人。作,兴起。
长亭:古时驿路上十里一长亭,五里一短亭,供人休息,又是送别的地主。
轻鯈(tiáo):即白,鱼名。身体狭长,游动轻捷。
旧曲:旧日坊曲。坊曲,常代指歌妓集聚之地。
有司:主管部门的官员。
⑶此:指幽州,治所在今北京大兴县。这里指当时安禄山统治北方,一片黑暗。