译文
飞(fei)快的(de)车儿越过了重重高山,似隼鸟疾飞过海;到长安时,青枝绿叶,仿佛刚从树上摘采。
通往云台的栈道,一直伸向高深难测的幽冥之处,
载歌载舞的新人一旦得到恩宠,旧人昔日(ri)的诗书都变得卑贱。
轻佻的柳絮,浅薄的榆钱,只知道显耀自己的芳菲。不顾桃花飘零,也不管李花纷飞。
是谁家精美的笛子暗暗地发出悠扬的笛声。随着春风飘扬,传遍洛阳全城。
思乡之情、痛苦遭遇很想向人诉说,但有许多难言之隐无法倾诉,只好憋闷在心中,心里万分痛苦,就像车轮在肠子里转动,一股阵阵绞痛。
怅惘流泪且思索一下啊,着意访求才能(neng)得到英雄。
大地如此广阔,你我都是胸怀大志的英雄豪杰,现在虽然如同蛟龙被困禁在池中,但是蛟龙终当脱离小池,飞腾于广阔天地。秋风秋雨煞人,再加上牢房(fang)的蟋蟀叫个不停,我心烦意乱愁肠百结,你我像曹操、槊题诗那样(yang)的英雄气概,王粲登楼作岍那样的名士风流,都成了空中花一般的往事,眼前长江滚滚,后浪推前浪,将来肯定还有英雄豪杰起来完成未竞的事业。现在,你我在落叶随风飘雪,又来到秦淮河畔,正是凉风吹来的那一刻,镜中的你我已两鬓白发,只是我们的英雄之心不会改变。我就要离开故都,放逐到沙漠之地,回望故国的江山一片青色,谦逊我越来越远,去只有一死,希望老朋友以后怀念我的时候,就听听树枝上杜鹃的悲啼吧!那是我的灵魂归来看望我的祖国。
秋色连天,平原万里。
伸颈远望还是只能回到房间,眼泪沾湿了衣裳。
秋天萤火虫满纱窗地乱飞乱撞,月光照在我的闺房前久不离去。
帝尧派遣夷羿降临,变革夏政祸害夏民。
那一声声,不知能演奏出多少人间的哀怨!
身在异乡的客人刚一听到鸣叫,就不由自主抬起手臂,听任泪水沾湿衣袖;
注释
⑷东风:春风。李白《春日独酌》诗之一:“东风扇淑气,水木荣春晖。”百物:犹万物。《礼记·祭法》:“黄帝正名百物,以明民共财,颛顼能脩之。”
41.苌(cháng)弘:东周敬王时候的大夫,相传孔子曾向他请教古乐。
⑼“江南”句:指南北远离,两地相思。
124、主:君主。
⑾渠侬:对他人的称呼,指南宋当权者。渠︰他;侬︰你,均系吴语方言。
(33)点窜、涂改:运用的意思。
④洛城:即洛阳;洛城中:即“洛城东”,当时豪贵宅第之所在。
[47]自相夷戮:指北魏内部的自相残杀。501年,宣武帝的叔父咸阳王元禧谋反被杀。504年,北海王元祥也因起兵作乱被囚禁而死。
称:举。兕(sì)觥(gōng):角爵。古代用兽角做的酒器。