译文
想尽了办法为博取周郎的青(qing)睐,你看她故意地时时拨错了琴弦。
飞腾喧啸无忌,其势似不可挡。
我(wo)的脸蜡黄,没有一点光泽,哪知道(dao)人世间的什么荣华富贵。
你留下的丝帕上,还带着离别时的泪痕和香唾,那(na)是以往悲欢离合的记录。
你想栖息,却又(you)迟疑畏惧不下寒塘。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!古人有话不可忘:“大树拔倒根出土,枝叶虽然暂不伤,树根已(yi)坏难久长。”殷商镜子并不远,应知夏桀啥下场。
自笑劳苦的生涯如一梦醒来,原是留在他乡流浪过三次重九节的人。发花白又稀疏,面对荒废的园圃搔头。幸运有多情谊的人,喜欢饮酒而无诉讼事,好像古代无为而治的贤明太守。年年登高,年年宴饮,那美好的景物依旧不变。
为何启会遭此忧患,身受拘囚又能逃脱?
天天寻欢作乐忘掉自身,因此他的脑袋终于落地。
伍子胥被吴王弃于吴江之上,屈原最终抱石自沉汨罗江中。
再唱一只歌来安慰你:我与你都是离乡背井的苦命人啊,蛮人的语言谁也听不懂,性命没指望啊,前程一场空。假使我也死在这地方啊,请带着你子你仆紧相(xiang)从。我们一起遨游同嬉戏,其乐也无穷(qiong)。驾驭紫色虎啊,乘坐五彩龙;登高望故乡啊,放声叹息长悲恸。假使我有幸能生还啊,你尚有儿子仆人在身后随从;不要以为无伴侣啊,就悲悲切切常哀痛。道旁累累多枯冢啊,中原的游魂卧其中,与他们一起呼啸,一起散步从容。餐清风,饮甘露啊,莫愁饥饿腹中空。麋鹿朝为友啊,到晚间再与猿猴栖一洞。安心守分居墓中啊,可不要变成厉鬼村村寨寨乱逞凶!
太平一统,人民的幸福无量!
注释
53.衍:余。
(38)延伫(zhù):长久站立有所等待。
(6)海运:海动。古有“六月海动”之说。海运之时必有大风,因此大鹏可以乘风南行。徙:迁移。
⑺神君:汉时有长陵女子,死后被奉为神,称神君。汉武帝病时曾向她乞求长生。(参看《史记·封禅书》)
①放:露出。
18.则:表假设的连词,那么。至:动词活用作名词,到达的人。加:更,更加。
⑥河:黄河。