译文
飘荡放(fang)浪一无所遇啊,真愚昧不堪自找苦痛。
河边芦苇密稠稠,早晨露水未全收。 意中之人在何处?就在水边那一头。
海鹘只观望却不取近山之物,鸥鸟像被驯服一样自然成群。
东晋终于灭亡,宫殿被荒草湮灭。
旌旗上扎成燕尾蝥弧多鲜艳。
晚钟响在皇家的(de)(de)园林里,细雨从春城的上空轻轻拂过;
斜阳余辉(hui)洒落高大树木,秋山上的落日好似火烧。
放弃官衔辞职离开,回(hui)到家中休养生息。
太阳啊月亮,大地披上了你们的光芒。我嫁的这个人啊,却不再像过去那样恩爱我了。事情怎么变成这样了呢?一点也不念夫妻之情呀。
我情意殷勤折柳相赠,你须记取这是向南之枝呀。
山中春雨一夜未停,树丛梢头流淌百泉。
天色已晚,江边的白沙滩,翠绿的竹林渐渐笼罩在夜色中,锦里先生把我们送出柴门,此时一轮明月刚刚升起。
我在碧竹林中来回走动,惆怅想望,池水清清,但仍是寂寥无人。
情系着汉家宫室,身却只能留在这雁门!断裂的玉帛怎能容的下千言万语,此时只消一句,“我赴黄泉去,来世再报恩!”
街道上的风光,在纵情赏灯的时候,豪贵家的纱灯笼还未出门,门外的马儿已在嘶吼。我这白发苍苍的平民百姓,没有随从呼前拥后。只有相随作伴的小女,坐在自己的肩头。
听说春天已经回还我还未识其面,前去依傍寒梅访寻消息。
刚才出东门的时候,就不想着再回来了。
真是无可奈何啊!我被那微不足道的名利所羁缚,又被那难以割舍的感情所耽搁,可惜那些风流韵事都被丢到一边了。当初徒然许下功成身退时,要去求仙访道,潇潇度日的诺言。到如今,反误了我与佳人的秦楼约会。当睡梦觉来时、酒醉清醒后,我细细地思量着这一切。
做官做到将相,富贵之后返回故乡,这从人情上说是光荣的,从古到今都是这样啊。
可是这满园的春色毕竟是关不住的,你看,那儿有一枝粉红色的杏花伸出墙头来。
注释
19.使酒:喝醉酒后爱发脾气,任性而行。
(42)补缀才过膝:女儿们的衣服既破又短,补了又补,刚刚盖过膝盖。唐代时妇女的衣服一般要垂到地面,才过膝是很不得体的。缀,有多个版本作“绽”。清代仇兆鳌的注本作“缀”。
⑵正:一作“更”。
隧而相见:挖个地道,在那里见面。隧,隧道,这里用作动词,指挖隧道。
⒃天下:全国。
38、江浦:长江沿岸。浦,水边的平地。黄旗:指王者之旗。