译文
豪杰贤能的臣子掌握权柄,德泽遍施百姓感恩。
在马上与你相遇无纸笔,请告家人说我平安无恙。
哪家的游子今晚坐着小船在漂流?什么地方有人在明月照耀的楼上相思?
封将军治军威严峻厉,常让人感到一股肃杀之气。
突然想(xiang)来人间一游,误逐世间的环乐,以(yi)尽前缘。
贾谊做了长沙王的太傅,已经由于被贬谪离开京城,自己感到很不得意;等到坐船渡过湘水的时候,就写了一篇赋来凭吊屈原。屈原是楚国的贤能之臣。遭受谗言的诬陷而被放逐,作了离《离骚》这篇文章,文章的结尾说:“算了罢,国家没有一个正直贤能的人,没有一个人了解我啊”于是就跳到汨罗江自杀了。贾谊我追念感伤这件事情,借此来比喻自己,那文章的词句说:
我曾经学习霸王战略,希望能功成名就,锦衣返乡。
铺开衣襟跪着慢慢细讲,我已获得正道心里亮堂。
惭愧作你的青云客,三次登上黄鹤楼。
只要有知心朋友,四海之内(nei)不觉遥远。即便在天涯海角,感觉就像近邻一样。
一处处毁坏倒塌的矮墙,缭绕着废弃的水井;这里与那里,原先都住满了人家。
夜深霜露很大把娥皇女英空庙封住,只留下一丛斑竹在风中摇曳。
大鸟金乌多么肥壮,为何竟会体解命丧?
江山不变,而国已变幻,人生自古谁无死?想到这里,还有谁不为这万古之恨默默的抽泣……
昔者烈士击玉壶而悲歌,以倾吐吐心之踌躇,而惜其暮年将至。而今我三杯老酒下肚,拔剑对舞秋月,硕慨高咏,想起今后的日子,不觉使人涕泪滂沱!想当(dang)年初接诏书之时,侍宴宫中,御筵上举杯朝贺,颂扬万乘之主,九重之内,嘲弄王公权贵于赤墀之上。朝见天子曾屡换飞龙之马,手中挥舞着御赐珊瑚玉鞭。我像东方朔一样,好像是天上的谪仙下凡,大隐于朝堂之内,而世人不识。我又像西施一样笑颦皆宜,大得君王恩宠。而丑女们却东施效颦,愈学愈丑。当是之时,我的得意和高兴,而今日却不同(tong)了。君王虽仍爱蛾眉之好,但无奈宫中妒女谗毁。我即使是西施一般的美(mei)人,也无法在宫中立足了。
注释
[2]风定:风停。深:厚。唐·张泌《惜花》:“蝶散莺啼尚数枝,日斜风定更离披。”
⑥ 欷歔(xū):叹息声。酹(lèi)酒:以酒洒地面祭。
44.耆(shì):同“嗜”,喜爱。耆食:喜爱吃的食物。
⑿之子:这个人,这里指隐者。一作“夫子”。
⑧庾(yǔ):露。积:积聚之物。
3.若等闲:好像很平常的事情。若:好像、好似;等闲:平常,轻松。
89、忡忡:忧愁的样子。
②孔明:诸葛亮。安石:谢安。
⑴幽人:幽隐之人;隐士。此指隐逸的高人。《易·履》:“履道坦坦,幽人贞吉。”对酌:相对饮酒。
⑾采造家:指专管采伐、建筑的官府派出的人员。采造,指专管采伐、建筑的官府。