译文
“魂(hun)啊归来吧!
笔端蕴涵着智慧对着秋菊临(lin)摹,口齿中含着对秋菊的(de)芳香对着月亮吟咏。
风声是如此的猛烈,而松枝是如此的刚劲!
深深感念这位襄阳老人,系住缆绳举足向上登攀。
溪谷荒凉人烟少,大雪纷纷漫天飘。
仰望明月深深叹(tan)息啊,在星光下漫步由夜而昼。
尸骸积山一草一木变腥膻,流血漂杵河流平原都红遍。
喝醉酒后还穿着金甲起舞,欢腾的擂鼓声震动了周围的山川。逐猎前将军把箭弓调整到最佳,并召唤猎鹰前来助阵。将军威风凛凛英姿焕发的一亮相,周边均感受到将军玉树临风颇具出世之能(neng)的威风。
天地在不停(ting)地运动变化,这种生生息息的过程是没有穷尽的。世间的人或物都遵从着宇宙间的生灭规律,都有自己的初始也有自己的终结。人的时光俯仰之间就已逝去,功名应该尽快建立并使之崇高。身为壮士(shi)而应该勇搏、激情满怀,怎能够安守所谓的虚无呢?乘上我那大宛产的良种战马,手按我那名为“繁弱”的大弓。手握我那可以横扫九野的长剑,头戴着高得快接天际的征战之冠。当慷慨走上战场的时候有天上的白虹壮气,有萧萧而起的清风送行。杀敌的吼声、鼓声惊骇着敌阵,奋勇向前的威势展示给周边的敌国。壮士既可横渡河海,也可驰骋于大漠。壮士独步于圣明之世,四海之内都称其为英雄。
暮春时仿佛东风已经衰老,哪还有当初风华正茂的意气。杨花有情却谁也不收,江山辽阔,身世飘零如寄。飘荡荡不知时变世易,只记得临近通衢大道,短暂流连不得久居,便离家远行千里。痴心地盼望叫一阵旋风吹坠大地,相逢在美人的扇底,在美人钗头轻轻缀系。他家垂柳万条千缕,懂得遮护长亭,屏障驿邸,却不能隔断江水奔溢。
我本来就最爱游赏名山,面对此景心胸更宽广。
国土一角仍沦陷,天子没有收河湟。
注释
(66)涂:通“途”。
30、揆(kuí):原则,道理。
56.增城:神话中的地名,在昆仑山上。九重:九层。
⑷退红:粉红色。
⑷六帝,谓六代开国之帝也。
(52)当:如,像。
17、称:称赞。
⑾方命:逆名也。
⑤刈(yì):割。