译文
此夜投宿佛寺住在高阁上,星月交辉掩映山间雾朦胧。
重重大门紧锁无处寻觅,但心中猜想其中必有千树的桃花。
深感长安与(yu)梁园隔着干山万水,道路迢迢,想再重返西京希望已经不大了。
斜月慢慢下沉,藏在海(hai)雾里,碣石与潇湘的离人距离无限遥远。
编织薜荔啊做成帷幕,析开蕙草做的幔帐(zhang)也已支张。
巴山楚水江上雨水多,巴人擅长吟唱本乡歌。
江岸的枫叶渐渐衰老,水洲的蕙草半已枯凋,满(man)眼衰败的红花绿(lv)叶。楚乡作客,登高望远,正逢这样的暮秋天气。传来了稀疏的捣衣声,断断续续回响在残阳里。面对这傍晚景象,我悲伤怀抱,思念远人,新愁和旧恨,接连涌起。
天的中央与八方(fang)四面,究竟在哪里依傍相连?
不见南方的军队去北伐已经很久,金(jin)人就胡说中原的人才已一扫而空。当场伸出手(shou)来力挽狂澜,终究还要归还我的气压万夫的英雄。自笑身为堂堂的大汉民族的使节,居然像河水一般,向东而流(比喻对金人的朝拜)。暂且再向敌人的帐篷(穹庐)走一遭,将来定要征服他们,下次与金主再见就要在我大宋的属国使节馆了。
渔人、樵夫们在好几个地方唱起了民歌。
白色的瀑布高挂在碧绿的山峰。
榆柳树荫盖着房屋后檐,争春的桃与李列满院前。
浓浓一片灿烂春景,
独自闲坐幽静竹林,时而弹琴时而长啸。
我离开洛城之后便四处漂泊,远离它已有四千里之遥,安史之乱叛军长驱直入中原也已经有五六年了。
梦中我回到了故乡,看到黄叶满院,青苔满地,一片荒凉景象。拂晓梦醒以后,我听到城头上军号悲鸣。
注释
而形貌昳(yì)丽:而,表并列关系。
〔13〕高第:在吏部举行的考核中列为上等者称高第。给事中:官名。秦汉为列侯、将军、谒者等的加官。常在皇帝左右侍从,备顾问应对等事。因执事在殿中,故名。魏或加官,或为正官。晋以后为正官。隋开皇六年(586),于吏部置给事郎。唐属门下省。元以后废门下省,而留给事中。明给事中分吏、户、礼、兵、刑、工六科,掌侍从规谏,稽察六部之弊误,有驳正制敕之违失、章奏封还一权。魏用晦所任为刑科给事中,《明史·职官三》言其职责为:“刑科,每岁二月下旬,上前一年南北罪囚之数,岁终奏上一岁蔽狱之数,阅十日一上实在罪囚之数,皆凭法司移报而奏御焉。”
(28)其:指代墨池。
8、是:这
据此句,知作诗时作者不在帝里。