译文
莫要笑话满头白发的老翁还头插鲜花,我随着委婉动听的《六幺》琵琶曲调,频频交杯换盏。人(ren)生万事,何似对酒当歌?
尸骨曝露于野地里无人收埋,千里之间没有(you)人烟,听不到鸡鸣。
明天凌晨出发去大楼山,那里山峦起伏。
回忆当年歌舞欢聚的情(qing)景,长袖善舞的佳人,清歌悲(bei)咽的佳人为(wei)之助兴添欢。叹明月十有八九悖人心意,总是圆时少、缺时多。愿明月如今夜常圆,人情未必总是别离。我欲化离恨为聚欢,待人归时再细细倾诉。
我曾告诉贤者堵敖,楚国将衰不能久长。
丈夫倒裹头巾,身旁满满一壶浊酒飘出浓浓的香气。
沙滩平坦,微风徐来,望客不见,唯浪涌船高,孤山低首,此起彼伏。
我的仆从悲伤马也感怀,退缩回头不肯走向前方。
这是一年中最美的季节,远胜过绿柳满城的春末。
当年魏武侯泛舟游于西河,赞叹河山险固而喜形于色,被吴起批评。国家的兴盛实际上在于德行,(无德的话,)险地也难稳据。那据有洞庭的楚国和据有孟门的晋国,早已没有后人祭祀。从古至今,上天的规律是不会改变的。凭着险阻昏庸地统治,很少有不败的。公孙述已经被灭,刘家也已投降。这些已倾覆的车子的轨迹,是不可以再行走的。(我今天)把这篇铭刻在这山凹处,就是为了告诫四川的老百姓的。
秀美的庐山挺拔在南斗旁,
我在游览九仙山时,听到了当地儿歌《陌上花》。乡亲们说:吴越王钱假的妻子每年春天一定回到临安,钱王派人送信给王妃说:“田间小路上鲜花盛开,你可迟些回来。”吴人将这些话编成歌儿,所含情思婉转动人,使人听了心神凄然,然而它的歌词比较粗俗、浅陋,因此给它换掉,而成以下三首诗。田间小路上的花儿开了,蝴蝶在花丛中飞呀飞,江山还没有更改呀,往昔的主人早已更替。
吴国的甜酒曲蘖酿制,再把楚国的清酒掺进。
其中有几位都是后妃的亲戚,里面有虢国和秦国二位夫人。
渺茫一片没有尽头啊,忽悠悠徘徊何去何从?
修美的品德将担心他人的嫉妒与打压,高明之位会让神鬼都深感厌恶。
我崇敬的古人,第一个就是郑国的子产。(他开始执政的时候),用礼制治理国家,大家还不理他那一套。来到辩论的场所--乡校,众人议论纷纷。有人对子产说:“毁掉乡校议论就停止了。”子产说:“有什么可担心的呢?可以把它变成好事。哪能说是议论多了呢?也就是各抒己见嘛。对的,我们就采纳;不对的(或者可能把事情搞坏的),我们就防止;是好是坏,我们就观察一下嘛!河流不能堵塞,言论不能阻止。堵塞言路,主上蒙蔽,国家就要衰败了!”
当年的吴国宫廷院闱现在已经变得冷冷清清,当年的广陵亭台殿堂也已经变得十分荒凉。
注释
⑹边阴静:指海边阴暗幽静。
鳞,代鱼。
9 若:你
7.伺:观察,守候
26.相鸣:互相和鸣,互相鸣叫。
(7)春山:春日之山。又,春山山色如黛,故借喻女子之眉毛,或代指女子。这里指代亡妻。