译文
香炉峰升起一(yi)轮红日,飞瀑映照幻化(hua)成彩虹。
从前,共工与颛顼争夺部落天帝之位,(共工在(zai)大战中惨败)(共工)愤怒地用(yong)头撞击不周山,支撑着天的柱子折断了,拴系着大地的绳索也(ye)断了。(所以)天向西北方向倾(qing)斜,所以日月、星辰都向西北方向移动了;大地的东南角塌陷了,所以江河积水泥沙都朝东南角流去了。
傍晚时挑出杏帘儿招徕顾客,高高的大船落帆靠岸停下来。
我家洗砚池边有一棵梅树,朵朵开放的梅花都显出淡淡的墨痕。
云霓越聚越多忽离忽合,五光十色上下飘浮荡漾。
在万里桥畔住着一位很有才华的歌妓,枇杷花环绕着她的住宅,在那枇杷花丛中,她闭门深居。
老虎弹奏着琴瑟,鸾鸟驾着车。仙人们成群结队密密如麻。
漂亮孩子逗人怜,扎着小小羊角辫。才只几天没见面,忽戴冠帽已成年。
山路很陡,一路敞着衣襟登山,终于抵达山顶;席地而坐,俯瞰淙淙流过的圣泉。
其妻弹着箜篌唱着悲歌,可惜她的丈失再也回不来了。
大苦与咸的酸的有滋有味,辣的甜的也都用上。
人死陪葬不是礼义之举,况且还是用他的忠信良臣!
春风对树木倒没有偏爱,它在温暖的吹拂下成长,从不停止。
注释
⑧潇湘:湘水在湖南零陵县西和潇水会合,称为潇湘。
①邹容:清朝末年四川巴县人,字蔚旦,日本留学生,富于民族思想,力主革命排满,著有《革命军》一书,脍炙人口。回国后继续著文攻击清朝政府,与章炳麟一起被捕,后在狱中病死,死时年才二十一岁。 ②被发句:被,同披,披发,说尚未束发成童,形容年纪小。瀛州,这里指日本。
⑷武帝祠:即巨灵祠。汉武帝登华山顶后所建。帝王祭天地五帝之祠。
(17)欲往城南句:写极度悲哀中的迷惘心情。原注:“甫家住城南。”望城北:走向城北。北方口语,说向为望。望,一作“忘”。城北,一作“南北”。
[8]一何:多么。