译文
咱们早晨(chen)还一同出去打仗,可晚上你们却(que)未(wei)能一同回(hui)来。
桑树的枝条柔(rou)柔的垂摆,采下的桑叶翩翩飘落。
想起了我长久离开家园,滞留在异乡只能空叹息。
黄昏余晖之下,厅堂前面鲜花娇美。一群(qun)可爱绣女,争拿笔上绣床写生。
山猿愁啼,江鱼腾踊,水波翻滚,这里自古流传着汨罗江(屈原)的故事。
谄媚奔兢之徒,反据要津。
梳洗完毕,独自一人登上望江楼,倚靠着楼柱凝望着滔滔江面。上千艘船过去了,所盼望的人都没有出现。太阳的余晖脉脉地洒在江面上,江水慢慢地流着,思念的柔肠萦绕在那片白蘋洲上。
美妙地鸣啭,怎么能没有本意?碰到了良辰,也未必就有佳期。
歌舞用的扇子早已旧迹斑斑,衣服上相思的眼泪星星点点。恨自己当初不能化做马车后滚滚的红尘,这样就可以和你朝夕相处,万里相随。
修禊的日子快到了,如今正是卖糖的时候。故乡呢,只能在梦中追寻而已。昨夜从江边折回来一枝新柳,虽然不是苏堤上的,也足以令我愁眉不展了。
蒙蒙细雨润湿了衣服,自己却没有注意到;枝上的花朵飘落到地上,听不到声响。
凶器袭来王亥被杀,女子究竟如何得以保存性命?
群奸迈着碎步越发得意啊,贤人远远地跑得更快。
注释
反,同”返“,返回。
昨夜玄宗刚在这里为杨玉环授?,
③丹砂,即朱砂,矿物名,深红色,古代道教徒用以化汞炼丹,中医作药用,也可制作颜料。
[4]子规:即杜鹃鸟。相传战国时蜀王杜宇死后化为杜鹃鸟,叫声凄切,昼夜悲鸣。
⑶毫端:笔端。蕴秀:藏着灵秀。“毫端蕴秀”是心头蕴秀的修辞说法。临霜写:对菊吟咏的修辞说法。临,即临摹、临帖之“临”。霜,非指白纸,乃指代菊,前已屡见。写,描绘。这里说吟咏。
【自适】自求安适。适,闲适。
⑸萦纡:形容水流回旋迂曲的样子。
廧:同“墙”,指宫墙,喻指近臣。
(1)寥(liáo)落:寂寞冷落。