译文
欢歌笑语,自由自在地采撷着芙蓉。
日暮时投宿石壕村,夜里有差役来强征兵。老翁越墙逃走,老妇出门应付。
我想起了从前那一(yi)段风流往(wang)事,恋恋不舍(she)得站在那里,内心无限痛苦。想起她对镜梳妆,想起她用熏笼里的熨斗熨烫衣服。当年我与她在柳下相伴游玩,多么的欢欣。如今回首往事,那青楼已成了异乡,不禁无限伤怀。回忆我们之间的往事,纵使有千万张纸笺,也难以表达我的一腔相思(si)。
我客游他乡,不期然已到了九月,现在站在这城头上放眼四望,顿觉景象开阔。
月明之夜孤雁掠过承露仙掌,哀鸣声传到昏暗的长门宫前。
你不知道吴中的张翰是个旷达之人,因见秋风起而想起江东故都。
酒后眼花耳热,意气勃勃劲生,气吞虹霓。
从美人登发上的袅袅春幡,看到春已归来。虽已春归,但仍时有风雨送寒,似冬日徐寒犹在。燕子尚未北归,料今夜当梦回西园。已愁绪满怀,无心置办应节之物。
三月七日,在沙湖道上赶上了下雨,拿着雨具的仆人先前离开了,同行的人都觉得很狼狈,只有我不这么觉得。过了一会儿天晴了,就(jiu)做了这首词。不用注意那穿林打叶的雨声,不妨一边吟咏长啸着,一边悠然地行走。竹杖和草鞋轻捷得胜过骑马,有什么可怕的?一身蓑衣任凭风吹雨打,照样过我的一生。
不知婆(po)婆什么口味,做好先让小姑品尝。
回顾过去啊把将来瞻望,看到了做人的根本道理。
为踩霜雪耍,鞋带捆数重。
只要自己调养好身心,也可以益寿延年。
捉尽妖魔,全给打进地狱;
碧绿的薜荔如青气在摇动,茂密的桄榔树遮蔽着碧台。
高大城墙上有百尺高的城楼,在绿杨林子外是水中的沙洲。
注释
⑵寒雨:秋冬时节的冷雨。连江:雨水与江面连成一片,形容雨很大。吴:古代国名,这里泛指江苏南部、浙江北部一带。江苏镇江一带为三国时吴国所属。
⒄吏(lì)禄(lù)三百石(dàn):当时白居易任周至县尉,一年的薪俸大约是三百石米。石:古代容量单位,十斗为一石。吏禄:官吏的俸禄。《史记·平准书》:“量吏禄,度官用,以赋于民。”
21.汉家: 汉朝。这里借指唐。
走:跑,这里意为“赶快”。
村:乡野山村。
77.鬿(qí)堆:神话中的怪鸟。《山海经·东山经》载:“北号之山,有鸟焉,其状如鸡而白首,鼠足而虎爪,其名曰鬿雀,亦食人。”堆,通“隹(zhuī)”,隹同“雀”。
③簇五辛——蔟,攒聚的意思。五辛,指五种辛味的菜;《本草纲目》:“元旦、立春,以葱、蒜、韭、蓼蒿、芥辛嫩之叶杂和食之,取迎新之意,谓之五辛盘。”