译文
四十年来,甘守贫困度残生,
不杀尽这些奸邪,此恨难平!沉沉的长夜里,帐幕上布满严霜。
两岸猿声,还在耳边不停地啼叫不知不觉,轻(qing)(qing)舟已穿过万重青山。
早晨我饮木兰上的露滴,晚上我用菊花残瓣充饥。
我到这个州任职后,开始建造祠堂来祭奠先生,又免除了先生四家后裔的徭役,让他们负责祭祀的事情。从而又作了一首歌:
人生自古以来有谁能够长生不死?我要留一片爱国的丹心映照史册。
身经百战驰骋疆场三千里,曾以一剑抵当(dang)了百万雄师。
月(yue)儿明风儿清花儿要凋谢,只有恨却无情谁人了解你?
他们都是为报君恩以命相许,视掷泰山之重如鸿毛之轻。
你没见到武夷溪边名茶粟粒芽,前有丁谓,后有蔡襄,装笼加(jia)封进贡给官家?
唉,悲伤啊!你是什么人,什么人啊?我是此地龙场驿的驿丞、余姚王守仁呀。我和你都生长在中原地区,我不知你的家乡是何郡何县,你为什么要来做这座山上的鬼魂啊?古人不会轻率地离开故乡,外出做官也不超过千里。我是因为流放而来此地,理所应当。你又有什么罪过而非来不可呢?听说你的官职,仅是一个小小的吏目而已。薪俸不过五斗米,你领着老婆孩子亲自种田就会有了。为什么竟用这五斗米换去你堂堂七尺之躯?又为什么还觉得不够,再加上你的儿子和仆人啊?哎呀,太悲伤了!你如真正是为留恋这五斗米而来,那就应该欢欢喜喜地上路,为什么我昨天望见你皱着额头、面有愁容,似乎承受不起那深重的忧虑呢?
你看这黄鼠还有皮,人咋会不要脸面。人若不要脸面,还不如死了算啦。
司马相如家中贫寒,生活窘迫(po),于是他们便开酒舍维持生计。我在《琴台》杜甫 古诗之上徘徊,远望碧空白云。心中欣羡万分!
梅子黄时,家家都被笼罩在雨中,长满青草的池塘边上,传来阵阵蛙声。
你如果喜爱她的幽静居处,就不妨住下,与她一道修炼。贤妻是宰相的后代,也喜欢学道修炼神仙术。
清晨听到游子高唱离别之歌,昨夜下薄霜你一早渡过黄河。
注释
〔8〕贺老:指玄宗时以善弹琵琶闻名的一个艺人,名贺怀智。压场屋:即今“压场”意。唐人称戏场为场屋。
[9]支离、无趾:《庄子》中两位形体伤残的富有寓意的人物。
234.武:周武王。发:武王的名。殷:纣王。
11、玄同:默契。
②永夜:长夜。恹[yān]恹:精神萎靡不振的样子。
彷徨:徘徊,犹豫不决,心神不定。