译文
高车丽服显贵塞满京城,才华盖世你却容颜憔悴。
老祖宗李耳心怀慈悲,怜悯百姓,留下一部《道德经》。如今,当我步入他的寺庙时,不禁心神肃静。
白云低垂,水摇空城,白露好像是从秋月上垂滴的水珠。
池塘上没有什么风,只有那落日的余辉,杨花在天晴后又各自从池塘上飞起来了。
(墓中的)五个人(ren),就是当周(zhou)蓼洲先生被捕的时候,激于义愤而死于这件事的。到了现在,本郡有声望的士大夫们向有关当局请求,就清理已被废除的魏忠贤生祠旧址来安葬他们;并且在他们的墓门之前竖立碑石,来表彰他们的事迹。啊,也真是盛大隆重的事情呀! 这五人的死,距离现在建墓安葬,时间不过十一个月罢了。在这十一个月当中,大凡富贵人家的子弟,意气豪放(fang)、志得意满的人,他们因患病而死,死后埋没不值得称道的人,也太多了;何况乡间没有声名的人呢?唯独这五个人声名光荣显耀,为什么呢? 我还记得周公被捕,是在丁卯年三月十五日。我们社里(li)那些道德品行可以作为读书人的表率的人,替他伸张正义,募集钱财送他起程,哭声震天动地。差役们按着剑柄上前,问:“在为谁悲痛?”大家不能再忍受了,把他们打倒在地。当时以大中丞职衔作应天府巡抚的是魏忠贤的党羽,周公被捕就是由他主使的;苏州(zhou)的老百姓正在痛恨他,这时趁着他厉声呵骂的时候,就一齐喊叫着追赶他。这位大中丞藏在厕所里才得以逃脱。不久,他以苏州人民发动暴乱的罪名向朝廷请示,追究这件事,杀了五个人,他们是颜佩韦、杨念如、马杰、沈扬、周文元,就是现在一起埋葬在墓中的这五个人。
载歌载舞的新人一旦得到恩宠,旧人昔日的诗书都变得卑贱。
没有见到李白已经好久,他佯为狂放真令人悲哀。
船行到江心的时候抬头(tou)远望,只见两岸的景色清晰地映照在辽阔的水面上。
美人儿卷起珠帘一直等待,一直坐着把双眉紧紧锁闭。
万乘之尊出入宜谨慎,应该以柏人为皇帝行止戒备的典故而提高认识。
成万成亿难计量。
魂啊回来吧!
我愿这河水化做平整的良田,永远让拉船人不再嗟地怨天。
不要以为今天的宠爱,就能使我忘掉旧日的恩情。
边境飘渺多遥远怎可轻易来奔赴,绝远之地尽苍茫更是人烟何所有。
天上的仙人难道这么灵巧,竟然能够把水剪成花,
山涧中适宜生长灵芝白术,石床上滋满了厚厚的苔藓。
将胡虏之首悬挂在空中,将羽虏之尸埋在边塞上,看他们可敢再来兴兵浸犯?
注释
(57)光武:东汉开国皇帝刘秀的庙号。
金缕衣:缀有金线的衣服,比喻荣华富贵。
⒀净理:佛家的清净之理。
⑹木棉裘:棉衣。
缓祸,缓解目前灾难。这里指解救税债之灾难。
139、章:明显。
(24)荡潏:水流动的样子。
79、“龟呈”句:古代传说,夏禹治水,洛水中有神龟背着文书来献给他(见《尚书·洪范》汉代孔安国传)。又传说黄帝东巡黄河,过洛水,黄河中的龙背了图来献,洛水中的乌龟背了书来献,上面都是赤文篆字(见《汉书·五行志》正义引刘向说)。