译文
寻着声源探问弹琵琶的是何人?琵琶停了(liao)许久却迟(chi)迟没有动静。
我年老而疏白的鬓发飘在清凉风中,谁说那是仕宦者的彩色冠缨。
蒙恩受幸,其实不在于俏丽的容颜;
如海水像梦一般悠悠然然,伊人你忧愁我也忧愁啊。
真是无可奈何啊!我被那微不足道的名利所羁缚,又被那难以割舍的感情所耽搁,可惜那些风流韵事都被丢到一边了。当初徒然许下功成身退时,要去求仙访道,潇潇度日的诺言。到如今,反误了我与佳人的秦楼约会。当睡梦觉来时、酒醉清醒后,我细细地思量着这一切。
端着酒杯赏花时又想起了杜陵家几个弟弟,寒食时,杜陵这一带已是野草青青了。
风流倜傥之士命中注定要颠簸一生(sheng),一定要有幽默自嘲的性格才相得益彰。
抑或能看到:那山头上初放的红梅。
从前,潮州人不知道学习儒道,韩公指定进士赵德做他们的老师。从此潮州的读书人,都专心于学问的研究和品行的修养(yang),并影(ying)响到普通百姓。直到现在,潮州被称为容易(yi)治理的地方。确实不错啊,孔子曾说过这样的话:“有地位的人学了道理,就会爱护人民;地位低的人学了道理,就容易治理。”潮州人敬奉韩公,吃喝的时候必定要祭祀他,水灾旱荒、疾病瘟疫,凡是有求助于神灵的事,必定到祠庙里去祈祷。可是祠庙在州官衙门大堂的后面,百姓以为进出不方便。前任州官想申请朝廷建造新的祠庙,没有成功。元佑五年,朝散郎王涤先生来担任这个州的知州,凡是用来培养士子,治理百姓的措施,完全以韩公为榜样。老百姓心悦诚服以后,便下命令说:“愿意重新修建韩公祠庙的人,就来听从命令。”老百姓高高兴兴地赶来参加这项工程。在州城南面七里选了一块好地方,一年后新庙就建成了。
鱼在哪儿在水藻,肥肥大大头儿摆。王在哪儿在京镐,欢饮美酒真自在。
我不能随你去,妇女跟着军队,恐怕会影响士气。
我的心就像春天蓬勃生长的黄檗树,越来越苦。
我本无才难怪明主见弃,年迈多病朋友也都生疏。
浏览你在荆山的大作,堪与江淹鲍照的文笔媲美。
历史在变迁,朝代在改易。我曾经登上姑苏台,远眺浩渺的五湖,苍翠的群山,那太伯、虞仲建立的国家,阖闾、夫差争夺的对象,子胥、文种、范蠡筹划的事业,如今都已消失殆尽了,大云庵和沧浪亭的兴废,又算得了什么呢?虽然如此,钱镠趁天下动乱,窃据权位,占有吴越,国富兵强,传了四代,他的子孙亲戚,也借着权势大肆挥霍,广建宫馆园囿,盛极一时,而子美的沧浪亭,却被和尚如此钦重。可见士人要想垂名千载,不与吴越一起迅速消失,是有原因的。
注释
(3)纷纷靡靡:众多而富丽。
撙(zǔn):节制。
(35)我之自出:秦康公是穆姬所生,是晋文公的外甥,所以说“自出”。
13、玉龙:熏笼的美称。
(24)介:借为“匄”(gài),给予。景福:犹言大福。
烽火:古时边防报警的烟火,这里指安史之乱的战火。三月:正月、二月、三月。
⑾钟:指某个时间。