译文
当年和我一起赏花的人儿,如今细细查点,不足半数在身旁。
涧水吞没了采樵的小路,美丽的山花醉倚在药(yao)栏。
少女戴着高高的帽子,拂动着宽广的衣袖,打扮成(cheng)南方贵族妇女的模样,
闽中北面是高山南临汹涌大海,便于成图作画而道路崎岖难行。
大田(tian)宽广不可耕,野草高高长势旺。切莫挂念远方人,惆怅不安心惶惶。
浩瀚沙漠看不见军兵阻扰,边疆塞外也常有客人游赏。
他头上反戴看白接篱之帽骊在马上,样子实在是可笑。岘山依着汉江,水绿如碧,沙白似雪。
江边上什么人最初看见月亮,江上的月亮哪一年最初照耀着人?
没有不散的宴席,客人们像落叶一样都散去了,都喝得醉醺醺的。
譬如靛青这种染料是从蓝草里提取(qu)的,然而却比蓝草的颜色更青;冰块是冷(leng)水凝结而成的,然而却比水更寒冷。木材笔直,合乎墨线,但是(用火萃取)使它弯曲成车轮,(那么)木材的弯度(就)合乎(圆到)如圆规画的一般的标准了,即使又晒干了,(木材)也不会再挺直,用火萃取使它成为这样的。所以木材经墨线比量过就变得笔直,金属制的刀剑拿到磨刀石上去磨就能变得锋利,君子广博地学习,并且每天检验反省自己,那么他就会智慧明理并且行为没有过错了。
将他扔在寒冰之上,鸟儿为何覆翼送暖?
青山好像图画,流溪仿佛镜中回旋。
我不由(you)自主地靠着几株古松犯愁。
池塘边香草芬芳,一片绿油油的庭院,有些阴凉。在这晴朗的傍晚,丝丝寒意侵透薄薄的窗纱。词人此刻的心思恰似池塘的水,在晴朗的傍晚,斜阳映红的表面,深藏着无边的思绪,有故国之思,有亲人之眷念,还有对朋友的向往。而这些都不在,自己就像香草一样,孤独的芬芳,在渐行渐浓的秋天里,逐日的凋零。
注释
133. 持两端:手握两头,比喻对双方采取两面手法,不敢得罪或支持哪一方。
主人必将倍殡柩:古代丧礼,主人在东,灵柩在西,正面对着灵柩。天子来吊,主人就要背着灵柩。倍,同“背”。
河洛:黄河与洛水之间的地区。此处泛指沦陷于金兵之手的土地,故词人有遗恨在焉。
(42)之:到。
⑤追攀:追逐拉扯,表示依依不舍的样子。
110.扬荷:多作《阳阿》,楚国歌曲名。