译文
孟子回(hui)答说(shuo):“孔子这(zhe)些人中没有讲述齐桓公、晋文公的事情的人,因此后世没有流(liu)传。我没有听说过这事。(如果)不能不说,那么还是说说行王道的事吧!”
国家庄严不复存在,对着上帝有何祈求?
西风送来万里之外的家书,问我何时归家?
回想起昔曰的欢会依旧激(ji)情似火,只可惜已成旧事花残叶落。昨夜栖息在树上斜枝的雌鸟声声悲鸣把我从梦中惊醒望着银河吹歌。
闺房中的少女,面对着残春的景色多么惋惜。满怀忧郁惆怅,没有地方寄托愁绪。
怅惘流泪且(qie)思索一下啊,着意(yi)访求才能得到英雄。
东林精舍虽然近在眼前,却徒然听到传来的钟声。
为什么春风竟然容不得这些,惊走了莺黄又吹折数枝花。
想那芦叶萧萧的滩头,开满蓼花的岸边,纵然有月色如水如银。鱼在水中雁飞天上,只盼金鸡报晓的佳音。虽有包天的义胆,盖地的忠肝,有谁能理解我的心。满怀的离愁千万种,醉乡里一夜霜染双鬓。
春天已到长门宫,春草青青,梅花才绽开,一点(dian)点,未开匀。
我听说湘夫人啊在召唤着我,我将驾车啊与她同往。
阳山是天下荒僻的地方。陆地有丘陵之险,虎豹之忧。江流汹涌湍急,横于江上的大石,陡直锋利如剑戟。船在江上行驶,上下颠簸难以控制,船破人溺的事故常常发生。县城里没有居民,官署里没有县丞和县尉。江的两岸,荒草竹林之间,住着十多家小吏,都是说话像鸟叫那样难懂,相貌与中原人不同。(我)刚到阳山时,言语不通,只好在地上写字,这样之后才可以把交纳租税的事情告诉当地人,要他们遵守约定。因此,宾客和随(sui)游的读书人,(到这里后)都生活枯寂无聊到了极点。我待罪在这里,将近半年了。 有个姓区的书生,向我表示愿意和我做朋友,从南海郡划船来到阳山。他从西阶上堂,仪表十分壮美。坐下来和他交谈,言辞思想都不一般。庄周说:“巡行于荒坟古墓间的人,听到别人的脚步声就觉得欢喜了。”何况像区生这样的人,难道是容易遇到的吗?他到我的屋里,听我谈《诗》《书》仁义的道理,非常高兴,好像有志于此。(我)和他一起在美好的林木下乘凉,坐在水边的岩石上,投鱼竿钓鱼,非常高兴,好象能摒弃名利,而不厌恶贫贱的生活了。正月,区生要回家探望他的父母,喝完了壶里的酒,(我)写了这篇序来记离别。
当年英雄豪杰争雄的赤壁还在,而如今只有我这样的蓑翁在此垂钓。
注释
(24)无伤:没有什么妨碍,此处译为没有什么关系。
(10)蛬(qióng):同“蛩”,蟋蟀。
⑶黄芦:枯黄的芦苇。
26. 年又最高:年纪又是最大的。
[1]跂乌:是伤残的独足而行的乌鸦。
⑵黄复庵:作者友人,生平不详。
作奸:为非作歹。