译文
我所思念的人,远在大海南边。临别时,你不知拿什么礼物来赠送给我,只以(yi)镶嵌着珍珠的玳瑁簪相赠以表达你的一片痴(chi)心(xin)。送给我后我小心地用玉环把发簪缠绕起来,以同样表示对你的深情依恋。后来听说你变了(liao)心,我生气地把这发簪折断砸碎了。毁掉它,同时也想毁掉我们间的情意。从今与你一刀两断,不再为你而相思难眠。我下(xia)决心与你断绝这份情意,但回想起我们当年的相见,初次见面时那份甜蜜,我又难下决心。外面已是秋风萧瑟的季节,雉为求偶发出了悲鸣声,而人呢,谁不想有个好的伴侣?我现(xian)在犹豫难定,等天(tian)亮以后再做个最终的决定吧!
孤寂的行宫内院,东风吹过,昔日皇帝车架经常碾压的道路,早已是年年岁岁芳草萋萋。每当日落天黑的时候,松树林里空寂冷落,只见幽幽的冥火时隐时现。可(ke)在当年有多少如花似玉的歌妓舞女在这里青丝变成了白发,送走了一世的青春年华。如今淮河上明月依旧,六朝的繁华却早已消逝,给人留下的只有无限的伤感。
江边上什么人最初看见月亮,江上的月亮哪一年最初照耀着人?
愁闷时高歌一曲《梁父吟》,
我敬重孟先生的庄重潇洒,
寂静的暮秋长(chang)夜啊,心中萦绕着深深的哀伤。
连绵的战火已经延续了半年多,家书难得,一封抵得上万两黄金。
古公亶父之时,吴伯是为让避王季,因而在霍山之下停留。
她向来有独来独往的名声,自认有倾国倾城的容貌。
早听说你将要来此地与我相见,我到西楼眺望几度看到明月圆。
春天的气息蓬勃奋发,万物繁荣急遽地生长。
这细细的嫩叶是谁的巧手裁剪出来的呢?原来是那二月里温暖的春风,它就像一把灵巧的剪刀。
大雁的声音渐响渐远人声也随着消失,是哪家的纺织机织出了像新下的雪一样的绸缎。
注释
⑸兕(sì):野牛。
后汉:东汉。 倾颓:衰败。
82.芰(ji4技)荷:荷叶。
⑶仪:容颜仪态。
(36)绿绮:古琴名,相传司马相如有绿绮琴。这里泛指名贵的琴。