译文
汤禹为人严正虚心求贤，得到伊尹皋陶君臣协调。
“赌具有(you)饰玉筹码象牙棋，用来玩六簙棋游戏。
（齐宣王）说：“要有什么样的德行，才可以称王于天下呢？”
所谓的寒门，清正廉洁的人更是(shi)品德败坏，道德低下如污泥一样令人厌恶。
我所思念的美人在雁门，想追随（我）所思念的人，但塞上雨雪纷纷（碍我不达雁门）。侧身向北望眼泪沾湿了衣巾。美人送给我锦绣段。（我）以什么来报答呢？（我有）青玉制就的几案。但是道路悠远使我一再叹息，为何（我）总是不能绝念，总是郁闷怨恨呢？
营州一带的少年习惯在旷野草原上生活，穿着狐皮袍子在城外打猎。
我劝你只有一句话，千万不要玷辱了我们家 的名誉。
秀美的是兰花呀，芳香的是菊花。思念美人难忘怀。
上月间从安西启程出发，一路上不停留急把路赶。
我并不难于与你别离啊，只是伤心你的反反复复。
把我的诗篇举荐给百官们，朗诵着佳句，夸奖格调清新。
为何长大仗弓持箭，善治农业怀有奇能？
亲友也大都零落，不知迁徙到哪里去了，那(na)些年迈的老人都已去世。
摘去一个瓜可使其他瓜生长得更好。再摘一个瓜就看着少了。
季主于是说道：“唉！天道和什么人亲？只和有德的人亲。鬼神怎么会灵？靠着人相信才灵。蓍草不过是枯草，龟甲不过是枯骨，都是物。人比物灵敏聪明，为什么不听从自己，却听命于物呢？而且，您为什么不想一下过去呢？有过去就必(bi)然(ran)有今天。所以，现在的碎瓦坏墙，就是过去的歌楼舞馆；现在的荒棘断梗，就是过去的琼花玉树；现在在风露中哀鸣的蟋蟀和蝉，就是过去的凤笙龙笛；现在的鬼火萤光，就是过去的金灯华烛；现在秋天的苦菜，春天的荠菜，就是过去的象脂驼峰；现在红的枫叶，白的荻草，就是过去的蜀产美锦，齐制细绢。过去没有的现在有了，不算过分；过去有过的现在没有了，也不能算不足。所以从白昼到黑夜，盛开的花朵凋谢了；从秋天到春天，凋萎的植物又发出新芽。激流旋湍(tuan)下面，必定有深潭；高峻的山丘下面，必定有深谷。这些道理您也已经知道了，何必还要占卜呢？”
这时候喝酒喝得高兴起来，用手叩击着船舷，应声高歌。歌中唱道：“桂木船棹呵香兰船桨，迎击空明的粼波，逆着流水的泛光。我的心怀悠远，想望伊人在天涯那方”。有吹洞箫的客人，按着节奏为歌声伴和，洞箫呜呜作声：像是怨恨，又像是思慕，像是哭泣，又像是倾(qing)诉，尾声凄切、婉转、悠长，如同不断的细丝。能使深谷中的蛟龙为之起舞，能使孤舟上的寡妇听了落泪。
亚相勤于王政甘冒辛苦，立誓报效国家平定边境。
注释
27.回巧：呈现巧妙的姿态，
⑵客：指韦八。
永和：东晋皇帝司马聃（晋穆帝）的年号，从公元345—356年共12年。永和九年上巳节，王羲之与谢安，孙绰等41人。举行禊礼，饮酒赋诗，事后将作品结为一集，由王羲之写了这篇序总述其事。
往：去，到..去。
因：通过。平原君：赵国公子赵胜，封平原君，时为赵相。