译文
白银烛台放射出的光线照亮了画屏,在晴朗的夜晚静静地坐在亭子里。妇女们用蛛丝穿过绣针在乞巧,金鼎中焚烧着龙麝香,人们都在庆祝人间七夕这个佳节,躺下来看牵牛织女星得鹊桥相会月亮飘(piao)过梧桐树投下了倒影。
柏木船儿荡悠悠,河中水波漫漫流。圆睁双眼难入睡,深深忧愁在心头。不是想(xiang)喝没好(hao)酒,姑且散心去邀游。
这马奔驰起来,从不以道路的空阔辽远为难,骑着它完全可以放心大胆地驰骋沙场,甚至可托生死。
他去了留下我在江口孤守空船;秋月与我作伴绕舱的秋水凄寒。
明月夜常常饮酒醉得非凡高雅,
象《豳风·七月》,都可即席成篇。
长干里吴地的姑娘,眉目清秀,娇艳可比明月。
浓绿的苔藓封锁着通往长门宫的道路,只因为有着美丽的容颜而受到人们的嫉妒。从来知道,毁谤太多能使人骨也销蚀,何况是我洁白的肌体上(shang)那一点鲜红的守宫砂呢!
又到了梨花将谢之时,今晚的绣花被依旧透着春(chun)寒。将朱门锁上,冷(leng)冷清清。梦中,她(ta)得到了君王的宠幸。
什么时候在石门山前的路上,重新有我们在那里畅饮开怀?
惬意的昼眠,忽被落棋之声惊醒,本有些恼,揉揉眼睛,却见碧纱窗下,飘缕缕沉得之烟;窗外的槐柳绿影,传阵阵新蝉之鸣,不禁又喜从心生。于是便挎盆出门,痛痛快快享受泉流洗沐的清凉。看雨后的小荷,随溪流翻动得多欢!石榴花衬着湿润的绿叶,愈见得红丽如燃。伸纤手玩弄泻池的流泉,那就更有味啦,连溅落荷叶的碎滴,也一粒粒圆转如珠!
丛丛兰草种在门边,株株玉树权当做篱笆护墙。
千座山峰如枪林立,万条沟壑如临深渊。
您先前要我的文章古书,我始终没有忘记,只是想等到有几十篇后再一起带给您而已。吴二十一(名武陵,排行二十一)来我这里,说您写有"醉赋"及"对问",非常好,可要寄给我一本。我近来也喜欢写文章,与在京都时很不一样,想与您这样的人说说话,可受到很严的限制,无法实现,趁着有人南来,给您一封信打探一下您的生活情况(死生,偏义复词,只指"生"),(信)不能详尽(地表达我的意思)。宗元(yuan)向您问好。
注释
〔遐荒〕遥远的边地。遐,远。
85. 立:使……立,动词的使动用法。“市中”前省介词“于”(在)。
⑸忍:怎能忍受。凝眸:目光凝聚在一起。
旅谷:野生的谷子。
【始】才
25、更:还。