译文
茂密的(de)青草(cao)可使我想起久客不归的王孙。杨柳树外楼阁高耸,她终日徒劳地伫望伤神。杜鹃乌儿一声声啼叫,悲凄的声音令人不忍听闻。眼看又到了黄昏,暮雨打得梨花凌落,深深闭紧闺门。
上当年所酿之新酒来驱风寒,霜雪染鬓两边雪白。
酣饮香醇美酒尽情欢笑,也让先祖故旧心旷神怡。
将军你争伐南方,胆气豪迈无比,腰间的钢刀如同一泓秋水般明亮 。
隐居的遗迹至今犹可寻觅,超俗的风格已经远离人间。
分别后我也曾访过六桥故地,却再也得不到关于佳人的任何信息。往事如烟,春花枯萎,无情的风风雨雨,埋葬香花和美玉。
秋高气爽正(zheng)好极目远望,我为您抱着病登上高台。
姿态凝重神情高远文静自然(ran),肌肤丰润胖瘦适中身材匀称。
周代王朝共公治民,厉王君主为何发怒?
失意停琴见孤月残席,何年从仙界寄我书信?
她的魅力过去今天都在流传,荷花见了她也会害羞。
春日里遥望荒郊,看着泾水曲折地流去,环绕着远处的村落,无限愁绪从胸中升起。
倚靠在山崖傍边,极目四面八方,天地悠然。
这节令风物有哪一点使人不称心?可不知怎的,我面对这满眼秋色,却禁不住黯然神伤。
黑暗中涧水傍着花径流过,泠泠之声盈耳。春星灿烂,夜空犹如透明的屏幕,映带出草堂剪影(ying)。
注释
(1)东门:即长安青门,唐朝时出京城多东行者,多用于《送别》王之涣 古诗。有的版本作东风。
154. 独:副词,可译为“难道”“竟(然)”。
⑺衮衣:衮服,古代帝王及上公绣龙的礼服。
⑸萧萧:一作“潇潇”。孤馆:孤独寂寞的旅馆。宋周邦彦《绕佛阁》:“楼观迥出,高映孤馆。”
缧绁:捆绑犯人的绳子。