译文
咸平二年八月十五日撰记。
只有造访了这幽幽的山谷,才(cai)知道什么叫静者安闲。
四月南风吹大麦一片金黄,枣花(hua)未落梧桐叶子(zi)已抽长。
你用野蔬充饥却(que)说食物甘美,你用落叶作薪你用枯枝做炊。
向(xiang)西攀《登太白峰》李白 古诗,在日落时分才登上峰巅。太白星向我问候,要为我打开天关。我愿乘那清风而去,飞行于那浮云之间。举起手就可以接近月亮,向前飞行似乎已无山峦阻碍。一旦离别武功而远去,什么时候才能回还呢(ne)?
天道还有盛衰,何况是人生呢?
春风骀荡,景色宜人,我来辞别往日最喜爱的湖上亭。微风中,亭边柳条、藤蔓轻盈招展,仿佛是伸出无数多情的手臂牵扯我的衣襟,不让我离去。
回到家进门惆怅悲愁。
这美丽的人儿是徐飞琼身边的女伴,偶然离开了居住的天宫,流落人间,久久没有返回神仙的行列。随意的梳妆打扮,寻常的言语,却因为天生难自弃的姝丽,身边的女子都花容失色,无心争艳。想要把伊人比作珍贵的花朵,又害怕旁人笑话我,如此美丽的女子想要用花来形容,谈何容易?仔细想想,数不尽的奇花异草,都只是深红浅白的单调颜色而已。千种娇(jiao)媚,万种风情,怎么比得上这眼前的女子,集各种世间的美丽于一身,万分宠爱,万分艳羡。
年复一年。犹如春来秋去的社燕,飘飞流浪在大漠荒原,来寄居在长长的屋檐。且不去想那身外的功名业绩,还是怡心畅神,常坐酒樽前。我这疲倦、憔悴的江南游子,再不忍听激越、繁复的管弦。就在歌宴边,为我安上一个枕席,让我醉后可以随意安眠。
酣饮香醇美酒尽情欢笑,也让先祖故旧心旷神怡。
问这浮沉人世江湖,像唐兄你这样的无事之人又有几多?
为何羿将肥肉献上蒸祭,天帝心中却并不以为善?
注释
⑵将军族贵:语见《旧唐书·浑瑊传》。
[14]逆曳:被倒着拖拉,指不被重用。倒植:倒立,指本应居高位反居下位。
何患焉:您在这件事上忧虑什么呢?焉:于是。
③香灯:即长明灯。通常用琉璃釭盛香油燃点。
(2)鲲(kūn):传说中的大鱼。 之:主谓之间取消句子独立性。其:表推测。
⑵嫣香:娇艳芳香,指花。