译文
就像是秋天寒霜下的蒲柳,倏忽之间,老之将至,身已衰矣!
欧阳修字永叔,庐陵人(ren)。四岁时便死了父亲,母亲郑氏决心不改嫁,(在家)亲自教欧阳修读书学习。因家里贫穷,以至于只能用芦荻在地上练习写字。幼年时,欧阳修就聪敏过人,读过一遍书就能背诵下来。等到成年时,更是人品超群而享有盛誉。
离开咸阳,此(ci)去辽水漫漫五千里,还未出门父母就已知道此去将隔海茫茫,今生很难再次相聚。临出门时母亲又(you)为我重新做了几件衣裳,好像怕我有去无回,万一死在路途中没有干净的衣服可以殓葬。也有征人牺牲被送回咸阳,军中长官呈请皇上让烈士本乡的人充任征戍。想想自己真是可怜,身在外时将再没有回来的日期,为此心里无限伤感,茫然驻马停在辽水之边。
我要把菱叶裁剪成上衣,我并用荷花把下裳织就。
唉!外形庞大好像有德行,声音洪亮好像有能耐,(老虎)当初(如果说)看不出驴的本领,老虎即使凶猛,(但)多疑、畏惧,终究不敢猎取驴子 。如今像这样的下场,可悲啊!
别后半年未收到你的信,思肠为你断作千百寸,每一寸都系结着万千的愁,每一个愁结都揪着我的心。相见的机会是那样难得,悔不该就那样轻易地离分,又是去年一样梨花白如雪,登楼看花更伤春。
落魄的时候都如此豪爽,谁不愿意跟从?
江边有八尺轻舟。撑着低低的三扇篷,独自享受长满蘋草的水边景色,镜湖本来就属于像我这样的闲适之人。又何必非要你“官家”赐与不可呢?
清晨我将要渡过白水河,登上阆风(feng)山把马儿系着。
壮士之躯埋闭在幽深墓道,勇猛之志只得填充在棺木中。
九死一生到达这被贬官所,默默地幽居远地好像潜逃。
登上台阶弯腰奉献上酒肉,想借菲薄祭品表示心虔衷。
马车声在路上繁杂地响着,东城的郊外杨柳一片青翠。
折下若木枝来挡住太阳,我可以暂且从容地徜徉。
丹灶早已生出尘埃,清澈的水潭也早已寂静无声,失去了先前的生气。
丘陵在平原上陡然显现,圣人贤人几乎凋亡一空。
怀王的长子顷襄王即位,任用他的弟弟子兰为令尹。楚国(guo)人都抱怨子兰,因为他劝怀王入秦而最终未能回来。屈原也为此怨恨子兰,虽然流放在外,仍然眷恋着楚国,心里挂念着怀王,念念不忘返回朝廷。他希望国君总有一天醒悟,世俗总有一天改变。屈原关怀君王,想振兴国家改变楚国的形势,一篇作品中,都再三表现出来这种想法。然而终于无可奈何,所以不能够返回朝廷。由此可以看出怀王始终没有觉悟啊。
独自一人在沧江上游玩,整天都提不起兴趣。
注释
(7)兵气销为日月光:战争的烟尘消散了,到处充满日月的清辉。
4、谁知:有谁知道春的踪迹。
晴日暖风:语本唐人薛能《折杨柳》:“暖风晴日断浮埃,废路新条发钓台。”
③断桥:残破的桥。一说“断”通“簖”,簖桥乃是古时在为拦河捕鱼蟹而设簖之处所建之桥。
59.鹓雏(yuānchú):凤凰。孔:孔雀。鸾:鸾鸟,传说中似凤凰的鸟名。
16.长(zhǎng)精神:振作精神。长:增长,振作。
⑤无草:这里指没有草、不生长草的地方。