译文
仙人如果爱惜我,就对我招招手吧,让咱们(men)一起去翱翔。
人生好似虚幻变化,最终难免泯灭空无。
天上浮云日日飘来飘去,远游的故人却久去不归。
家人虽然在万里传来亲人之消息,好好安心在毡城不要常将(jiang)家相忆。
往日的恩宠果真已完全断绝,失宠的旧人正如泼出去的水,再难重获欢心。
你一味让杜鹃啼破了喉咙,却教人徒然心痛。
方和圆怎能够互相配各,志向不同何能彼此相安。
一条小径,曲曲弯弯,路旁的杉树与绿竹,枝叶茂密,把路的上空遮盖。我乘闲(xian)来到这里,眼前的一切,都与我的心情相融,化成一块。刚下过一阵小雨,迎面吹来的风儿,带着丝丝凉意;万籁寂静,忽然远远传来了轻(qing)轻的脚步声,原来是山中寺庙的僧人归来。我细细地品味着四周的一切,路边松软的泥土,那一个个小小的洞穴,虫子钻过的痕迹宛在;一块块石板的断处缝边,长满了暗绿的青苔(tai)。望着远方,我想到那小径深处,那高峰下层层岩洞,一定有高士隐居在苍烟暮霭。
这清幽境地很合我的雅兴,足可以把身心和耳目荡涤。
有一树梅花凌寒早开,枝条洁白如玉条。它远离人来车往的村路,临近溪水桥边。
上天将一年四季平分啊,我悄然独自悲叹寒秋。
“你家那个地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
昨天夜里雨点虽然稀疏,但是风却劲吹不停,我酣睡一夜,然而醒来之后依然觉得还有一点酒意没有消尽。于是就问正在卷帘的侍女,外面的情况如何,她只对我说:“海棠花依旧如故”。知道吗?知道吗?应是绿叶繁茂,红花凋零。
不一会儿工夫,沙鸥突然振翅远飞,不知道它落到何处去了。告诉沙鸥,我已经向朝廷提出请求(qiu),要辞官归隐了。
注释
⑵关内:关内道,辖今陕西大部及甘肃、宁夏、内蒙的部分地区。
⑧割慈忍爱:指出卖儿女。还:交纳。租庸:唐时赋税制度有租、庸、调三种,租是交纳粮食,调是交纳绢绫麻,庸是服役。这里代指一切赋税。
③高堂:高大的厅堂,宽敞的房屋。
⑷龟阴田:《左传·哀公十年》:齐国归还鲁国龟阴田。杜预注:“泰山博县北有龟山,阴田在其北也。”这里借此指李白在山东的田地。
33、稼:种植农作物。