译文
良驹驰骋欲马不停蹄,人心留恋(lian)而车不转毂。
怀念你竟在这深秋的夜晚,散步咏叹多么寒凉的霜天。
走到半路就迷失了方向啊,自我压抑去学诗搞社交。
到底为取悦谁,叫我梳妆修饰仪容。
骐骥(qí jì)
如今,我在渭北独对着春日(ri)的树木,而你在江东远望那日暮薄云,天各一方,只能遥相思念。
山花也与人间不同,五月里白色的花儿与白雪浑然一色。
泛读着《周王传》,浏览着《山海经图》。(在)俯仰之间纵览宇宙,还有什么比这个更快乐呢?
在晚年遇到了您二位像崔州平和崔瑗这样的朋友,华发之际同衰共荣。
一道残(can)阳渐沉(chen)江中,半江碧绿半江艳红。
人们各有自己的爱好啊,我独爱好修饰习以为常。
当(dang)庄宗用绳子捆绑着燕(yan)王父子,用木匣装着梁君臣的首级,进入太庙,把箭还给先王,向先王禀告成功的时候,他意气骄盛(sheng),多么雄壮啊。等到仇敌已经消灭,天下已经平定,一个人在夜间呼喊,作乱的人便四方响应,他仓皇向东出逃,还没有看到叛军,士卒就离散了,君臣相对而视,不知回到哪里去。以至于对天发誓,割下头发,大家的泪水沾湿了衣襟(jin),又是多么衰颓啊。难道是得天下艰难而失天下容易吗?或者说推究他成功与失败的事迹,都是由于人事呢?《尚书》上说:“自满招来损害,谦虚得到好处。”忧虑辛劳可以使国家兴盛,安闲享乐可以使自身灭亡,这是自然的道理。
注释
先王:前代君王。郭锡良《古代汉语讲授纲要》注为周开国君主文、武王。
金盘露:汉武帝曾做承露盘,承接天上的露水来饮用,以求长生不老,这里暗用其典。
门外楼头:指南朝陈亡国惨剧。语出杜牧《台城曲》:“门外韩擒虎,楼头张丽华。”韩擒虎是隋朝开国大将,他已带兵来到金陵朱雀门(南门)外,陈后主尚与他的宠妃张丽华于结绮阁上寻欢作乐。
伏惟:俯状思量。古时下级对上级表示恭敬的词语,奏疏和书信里常用。
⑴《将进酒》李白 :属乐府旧题。将(qiāng):请。
⑴李儋(dān)元锡:李儋,曾任殿中侍御史,为作者密友;元锡,字君贶,为作者在长安鄠县时旧友。
淮山:泛指长江以北淮河流域的山。
(34)绸缪(chóumóu):纠缠。