译文
杨柳的翠色在荒凉的岸边绵延,透过曳如烟柳丝,隐约能看见远方的高楼。
窗儿半掩,幽深的梦境朦胧迷茫,好像苏小小的歌声刚刚停歇,又好像才和神女欢会在高唐。夜风吹入轻罗帐,透过疏朗的窗棂,使人(ren)清爽,月光如水映照着纱窗,面前隐隐约约出现了她淡雅的形象,仿佛还能闻到她那兰麝般的余(yu)香。这一切都唤起我思量,本想不思量,又怎能不思量?
寒云笼罩,天色暗淡,我乘一叶小舟,兴致勃勃地离开江渚。越过千山万水,进入了若耶溪的深处。狂怒的波涛渐渐平息,山风突然间刮起,又听到商贾们相互打招呼。一片片风帆高高挂起,一条条画船轻快地驰过南浦。
长江出了西陵峡,才进入平地,水势奔腾浩荡。南边与沅水、湘水合流,北边与汉水汇聚,水势显得更加壮阔。流到赤壁之下,波浪滚滚,如同大海一样。清河张梦得,被贬官后居住在齐安,于是他在房舍的西南方修建了一座亭子,用来观赏长江的胜景。我的哥哥子瞻给这座亭子起名叫“快哉亭”。
乘上千里马纵横驰骋吧,来呀,我在前引导开路!
但心情愁烦使得我放下杯筷,不愿进餐。拔出宝剑环顾四周,心里一片茫然。
不只是游侠们见了十分珍爱,英难(nan)豪杰亦曾格外钟情。
枣树也在它们中间,好像是嫫母对着西子。
这样还要说只有齐恒公和晋文公所治理的才算是盛世,这种人岂(qi)明白到底何为圣明之君?
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
凶器袭来王亥被杀,女子究竟如何得以保存性(xing)(xing)命?
羡慕隐士已有所托,
王母的桃花开了上千遍,长寿的彭祖和巫咸也该死过几回。
由于听曲动心,不自觉地引起遐思,手在摆弄衣带,无以自遣怅惘的心情。
因此我才了解酒中圣贤,酒酣心自开朗。
他们竭尽全力辅助朝政,使秦国(guo)与列国鼎足而立,受到四方称颂。
寂静的前庭空无一人,只有秋月仍旧明亮。夜里的清霜将(jiang)要落下,空气中也充满了清朗的气息。
注释
①岘首:在襄阳城南数里处。《襄阳府志》:“襄有三岘,此山为首,故以岘首名。”依次由南向西有岘中、岘尾之说。凭高:登临高处。襄中:指襄阳城一带。李白登上岘山远望襄阳城一带。
③复:又。
(11) 瞽(gǔ)献曲:盲人乐师向国王进献乐曲。瞽,无目,失明的人。
酒筹:饮酒时用以记数或行令的筹子。
(41)蟠以螭:碑上所刻盘绕的龙类饰纹。
5.临:靠近。
得无:莫非。