译文
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的志向不(bu)能实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看(kan)到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个(ge)国家不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
腰肢细小脖颈纤秀,就像用鲜卑带约束一样。
漫漫的秋夜多么深长,烈烈的北风(feng)吹来正凉。
我把那衣袖抛到江中去,我把那单衣扔到澧水旁。
纵使飞到天地的尽头,那里又有埋葬香花的魂丘?
斑竹枝啊斑竹枝,泪痕点点寄托着相思。楚地的游子啊若想听听瑶瑟的幽怨,在这潇水湘江之上当着夜深月明之时。
哀悯奇思难以通达啊,将要离开君王远飞高翔。
洁白的纤手掬弄青霭,绣花的衣裳飘曳紫烟。
孤独一人静坐空房,谁能给我安慰宽勉?
早晨后方送来一位士兵的家信,告诉他寒衣已经寄来。
在西湖附近的孤山上有座孤山寺,傍晚听完高僧佛经讲解划船回去。
有酒不饮怎对得天上明月?
一觉醒来时,一缕寒风透过窗棂吹进房中,把孤灯吹熄。酒醒后的凄凉本已难耐,又听见屋(wu)外台阶上的落雨点点滴滴。可叹我迁延漂泊,孑然一身,沦落天涯。如今想起来,真是辜负了佳人的一片真情,多少山盟海誓竟成空言,又怎能忍心把从前的两情欢愉,陡然间变成眼下这孤独忧戚。
归乡的梦境总是短得可怜,碧水蓝天却宽阔无边,我凭倚小窗极目远眺,均匀处淡淡的秋山,也如同美人皱眉含着幽怨。飞往吴地的大雁啊,请你给我传达一下思归的心愿。阊门外杨柳荫下的几间小屋,惹得我梦绕魂牵(qian),每时每刻都在思念。
今晚上少妇的相思情意,正是昨夜征夫想家之情。
现如今,在这上阳宫中,就数我最老。皇帝听说后,远远地赐了个“女尚书”的称号。我穿的还是小头鞋子、窄窄的衣裳;还是用那青黛画眉,画得又细又长。外边的人们没有看见,看见了一定要笑话,因为这种妆扮,还是天宝末年的时髦样子。
我已忍受十年的飘零生活,把家安在这里不过勉强栖身。
注释
犦(bào)牲:牦牛。
⑶扬其波:掀起波浪。此二句比喻环境凶险。
⑾获︰指郑国大夫公孙获。
(5)“黄花千点”:无数的菊花。
但怪得:惊异。
⑺玉石:句读当为“玉、石”,玉即美玉,李白隐喻自己;石为普通石头,喻平常之人。
⒀明光宫:汉宫名,公元前101年(汉武帝太初四年)秋建。
11.远游:到远处游玩