译文
不一会儿,此调象鹿鸣呀禽(qin)鸟鸣,众声喧杂呀众鸟鸣。
苏武归汉后只被拜为典属国,节上旄头徒然落尽北海西头。
可叹我这流转的飞蓬,活在世上偏偏如此艰难。永远地离开了根茎随风飞去,朝朝与暮暮不得安闲。由东至西横过了多少曲路,从南向北越过了多少荒田。突然遇上旋起的回风,把我吹入蓝天上的云间。我以为来到了天路便是尽头,谁知又(you)堕入无尽的深渊。暴风再一次将我卷起,仍旧把我送回最初的那片田野。我正要往南,却忽然朝北,正想往东,却被吹到了西边。飘飘荡荡的我不知所归,一时间霍然消失,一时间又霍然出现。我曾经飞遍了八大(da)湖泽,也曾经走遍了五岳的山颠。尝尽了人生流离无定的痛楚,有谁能体会我内心的苦艰?我愿做那林中的小草,随着秋播的野火,化作一缕缕尘烟。就算要承受野火烧燎的痛苦,能与株荄生死相连,我也心甘情愿。
(第二天)清早起来,(妻子)便拐弯抹角地跟踪丈夫。(走遍)整个都城,没有谁停下来与他打招呼交谈。最后(他)走到东门城外的坟墓中间,向那些扫墓的人乞讨残羹剩饭。不够,又四下里看看,到别的扫墓人那里。这就是他天天酒醉饭饱的方法。
梦醒后推窗一看,只见桐叶凋落,池荷谢尽,已下了一夜秋雨,但自己沉(chen)酣于梦境之中,竟充耳不闻。
现在正临大水汛时期,浩浩洋洋,无比壮美,而没有江岸边激流的喧闹。
他的足迹环绕天下,有些什么要求愿望?
实在是没人能好好驾御。
马后垂(chui)着伞盖,马蹄踩着黄沙,沙沙,沙沙。山遥遥,水茫茫,沿路见到那么多的野花。
我乘船过太平洋见雨雾迷茫横贯亚洲美洲,远处水天相连浪涛好象在荡涤天地向东流去。
河水不要泛滥,回到它的沟壑。
画为灰尘蚀,真义已难明。
暂且以明月影子相伴,趁此春宵要及时行乐。
清晨听到游子高唱离别之歌,昨夜下薄霜你一早渡过黄河。
注释
闲愁:为国家之愁。作者在很多场合里,把国家之愁,都说作闲愁。
(6)櫂(zhào):船桨,这里指代船。
貉(hé):一种形似狐狸的动物,毛皮可作裘。
智其子:以为他的儿子很聪明,聪慧,机智。
[48]骤:数次。
②花骢:骏马。
25.怳怳:同“恍恍”,心神不定的样子。外淫:指走神。淫:浸润,游走。