译文
知了在枯秃的桑林鸣叫,八月的萧关道气爽秋高。
一起去游玩的人有吴武陵、龚古、我的弟弟宗玄。跟着同去的有姓崔的两个年轻人。一个叫做恕己,一个叫做奉壹。
回想不久以前,为了抗(kang)击元军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽(sui)然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
赵、燕两地多慷慨悲歌的侠士,今天我们相逢于侠士剧孟的故乡洛阳。
少妇孤单住城南泪下凄伤欲断肠,远征军人驻蓟北依空仰望频回头。
有洞庭湖边产的橘子作为水果,细切(qie)的鱼脍味美鲜嫩。
农忙时节心欢喜,笑颜劝勉(mian)农耕人。远风习习来平野,秀苗茁壮日日新。
莫要在君王的宴席(xi)上得意地演奏《梅花落》了,凉风不远,你不久也会像花儿那样被风吹落的。
什么时候能够给骏马套上镶金的笼头,让它在秋日辽阔的原野尽情驰骋。
无边的白草一直延伸到疏勒,青苍的山岭(ling)只是过了武威。
我虽已年老体衰,时日无多,但一展抱负的雄心壮志依然存在;面对飒飒秋风,我觉得病情渐有好转。
我家注在西秦,开始只是靠小小的随身技艺维持生活。在吟词唱曲上别出新裁,翻新花样。我偶然学得了念奴的唱腔,声调有时高亢能遏止住行云。所得的财物不计其(qi)数。没辜负我的一番辛劳(lao)。
注释
侵牟︰剥削、侵蚀。牟,害虫也。
③芳草王孙:王孙,泛指男子。
万道虹光:引用民间传说。传说月圆之时,蚌才育珠。
3.辽邈(miǎo):辽远。
⒀缅:思虑的样子。
⑶缠绵:情意深厚。
⑷重:加重,加深。昏姻:婚姻。秦、晋国有联姻关系。
(15)訾(zǐ):诋毁。
〔3〕小年:年少时。