译文
身在异乡的(de)客人刚一听到鸣叫(jiao),就不由自主抬起手臂,听任泪水沾湿衣袖;
空对秋水哭吊先皇,哀叹逝去华年。
再向北走二百里(li),有座山叫发鸠山,山上长了很多柘树。树林里有一种鸟,它的形状像乌鸦,头上羽毛有花纹,白色的嘴,红色的脚,名(ming)叫精卫,它的叫声像在呼唤自己的名字。这其实是炎帝的小女儿,名叫女娃。有一次,女娃去东海游玩,溺水身亡,再也没有回来,所以化为精卫鸟。经常叼着西山上的树枝和石块,用来填塞东海。浊漳河就发源于发鸠山,向东流去,注入黄河。
穿的吃的需要自己亲自去经营,躬(gong)耕的生活永不会将我欺骗。
灵鹫山和博南山有象的祠庙。那山下住着的许多苗民,都把(ba)他当作神祭祀。宣尉使安君,顺应苗民的请求,把祠庙的房屋重新修整,同时请我做一篇记。我说:“是拆毁它呢,还是重新修整它呢?”宣慰使说:“是重新修整它。”我说:“重新修整它,是什么道理呢?”宣尉使说:“这座祠庙的创建,大概没有人知道它的起源了。然而我们居住在这里的苗民,从我的父亲、祖父,一直追溯到曾祖父、高祖父以前,都是尊敬信奉,并诚心祭祀,不敢荒废呢。”
宫中把新火赐给大臣。古代风俗,寒食禁火,把冬季保留下来的火种熄灭了。到了清(qing)明,又要重新钻木取火。唐代的皇帝于此日要举行隆重的“清明赐火”典礼,把新的火种赐给群臣,以表示对臣民的宠爱。
那株养在瓷盘中的水仙,仿佛就是 一位亭亭玉立的凌波仙子,用翠袖高擎着金盏玉盏(黄 蕊与白瓣),盛满了迷人的春色。这位“凌波微步,罗袜生尘”的美丽仙子正在雪光月光的映照下飘行在四周开满鲜花的洞庭湖面,但见仙袂飘飘,环佩叮当作响。
野兔往来任逍遥,山鸡落网战栗栗。在我幼年那时候,人们不用服劳役;在我成年这岁月,各种灾祸来相逼。长睡但把耳塞起!
林壑久已荒芜,石道上都长满蔷薇。
我年老而疏白的鬓发飘在清凉风中,谁说那是仕宦者的彩色冠缨。
现在才知道此种演奏技艺其他地方是没有的,人间做很多事都是靠一双巧手而为。
南单于派使拜服,圣德安定天下。
绿杨丛里,秋千上下飞舞。画秋千:装饰美丽的秋千。
注释
(3)莫:没有谁。
绝:停止,罢了,稀少。
求褔而辞祸,“而”表并列,并且。
此:这。
[12] 陆海:指地势高平、物产丰饶的地区,古代以陕西为“天下陆海之地”(《汉书·东方朔传》)。
(4)咎:灾祸、祸根,也可引申为过失。这句是说,不明白它的祸根所在。
(21)巾车;管理车辆的官。脂:指加油。辖。车轴头的挡铁。